Translation of "Spielmacher" in English

Seine Stärke war es, den gegnerischen Spielmacher zu neutralisieren.
His lack of scoring was made up by his impressive ability to shut down opposing players.
Wikipedia v1.0

Sie sagten, Sie wollten Spielmacher hier haben.
You said you wanted playmakers around here.
OpenSubtitles v2018

Dies ist Ihr drittes Jahr als Spielmacher.
This is your third year as Gamemaker.
OpenSubtitles v2018

Uns wird das Lachen dann vergehen, wenn die Spielmacher uns bestrafen.
I don't think we're gonna find this funny if the Gamemakers decide to take it out... On who?
OpenSubtitles v2018

Der neue Spielmacher Will Cummings überragte bei den Oldenburgern mit 25 Zählern.
The new playmaker Will Cummings dominated the Oldenburg team with 25 points.
WMT-News v2019

Schwierig war der Spielmacher des Teams.
The hard part was the team's key player.
OpenSubtitles v2018

Seneca Crane ist der Spielmacher der 74. Hungerspiele.
Seneca Crane is the Head Gamemaker during the 74th Hunger Games.
WikiMatrix v1

Als Spielmacher und defensives Backup waren Steve und Jannis am Start.
Steve and Jannis would start as playmakers and defensive support.
ParaCrawl v7.1

In Kooperation mit Cashpoint aus Wien haben sich 2017 routinierte Spielmacher zusammengetan.
In cooperation with Cashpoint from Vienna have 2017 veteran playmaker joined forces.
ParaCrawl v7.1

Was ist ein Spielmacher, zu tun?
What's a gamemaker to do?
ParaCrawl v7.1

Sarkozy ist wohl der tonangebende politische Spielmacher des EU-Imperiums .
Sarkozy seems to be the trendsetting political playmaker of the EU empire .
ParaCrawl v7.1

Ich führe als Spielmacher und bin entschieden für kleinere Shows geeignet...
I perform as a playmaker and am judged suitable for smaller shows...
ParaCrawl v7.1

Der argentinische Spielmacher ist von Paris Saint-Germain ausgeliehen worden.
Argentinian playmaker on loan from Paris Saint-Germain.
ParaCrawl v7.1

Der Spielmacher shifty erhalten zwei Assists am Donnerstag Abend.
The shifty playmaker obtained two assists on Thursday night.
ParaCrawl v7.1

Das Parlament ist einer der großen Spielmacher, und wir bestimmen die Strategie mit.
Parliament is one of the main players and we help to determine the strategy.
Europarl v8

Wir locken sie in die Stadt, und dann lassen unsere Spielmacher sie bezahlen und bluten.
Lure them into the city, and then our Gamemakers will make them pay for every inch with blood.
OpenSubtitles v2018