Translation of "Spielkleidung" in English
Dann
holen
wir
dir
mal
eine
Spielkleidung,
Kamerad.
Come
on.
Let's
go
find
you
a
uniform,
buddy.
OpenSubtitles v2018
Was
für
eine
Spielkleidung
tragt
ihr
da
unten?
What
kind
of
uniforms
do
you
have
down
there?
OpenSubtitles v2018
Diese
bieten
unter
der
eigentlichen
Spielkleidung
Schutz
vor
Verletzungen
bei
Abwehraktionen.
So
the
underwear
offers
protection
from
injuries
under
the
actual
outfit.
ParaCrawl v7.1
Glaubst
du
nicht
Spielkleidung
der
Car
Racing
ist
das
süßeste
Fahrzeug,
das
Sie
je..
Don't
you
think
Roary
the
Racing
Car
is
the
cutest
vehicle
you
have
ever
seen?
Here
is
a..
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Nummern
muss
sich
deutlich
von
Farbe
und
Design
der
Spielkleidung
abheben.
The
color
of
the
numbers
must
contrast
clearly
with
the
colors
and
design
of
the
shirt.
ParaCrawl v7.1
Dabei
übernahm
der
spätere
Weltklub
Real
Madrid
die
weiße
Spielkleidung
der
Corinthians
und
mit
dem
Sport
Club
Corinthians
Paulista
adoptierte
ein
brasilianischer
Verein
den
Namen.
Real
Madrid
adopted
Corinthian's
white
shirts
and
Sport
Club
Corinthians
Paulista
in
Brazil
and
Zejtun
Corinthians
in
Malta
adopted
their
name.
Wikipedia v1.0
Im
August
2008
enthüllten
die
„Hornets“
ein
abgeändertes
Logo
und
neue
Jerseys
in
den
Farben
türkis,
violett
und
Mardi
Gras
gold,
und
die
Nadelstreifen
fanden
sich
wieder
auf
der
Spielkleidung.
In
August
2008
the
Hornets
unveiled
a
modified
logo
and
new
uniforms
with
the
colors
of
Creole
blue,
purple,
and
Mardi
Gras
gold.
Wikipedia v1.0
Glaubst
du
nicht
Spielkleidung
der
Car
Racing
ist
das
süßeste
Fahrzeug,
das
Sie
je
gesehen
haben?
Don't
you
think
Roary
the
Racing
Car
is
the
cutest
vehicle
you
have
ever
seen?
ParaCrawl v7.1
Gemäss
Artikel
19
des
vorliegenden
Reglements
und
gemäß
den
Bestimmungen
des
UEFA-Ausrüstungsreglements
ist
die
Werbung
auf
der
Spielkleidung
von
dieser
Exklusivität
ausgenommen.
In
accordance
with
Article
19
of
the
present
regulations
and
the
UEFA
Kit
Regulations,
advertising
on
players'
kits
is
exempt
from
this
exclusivity.
ParaCrawl v7.1
Die
All
Blacks
sind
nach
der
Farbe
ihrer
Spielkleidung
benannt,
ihr
Trikot
zählt
zu
den
berühmtesten
Sportbekleidungen
der
Welt.
The
All
Blacks
are
named
after
the
color
of
their
team
kit,
with
the
All
Blacks
jersey
one
of
the
most
famous
pieces
of
sports
apparel
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
stellen
die
Schiedsrichter
die
Anwesenheit
der
beiden
Mannschaften
in
vorschriftsmäßiger
Spielkleidung
fest,
prüfen
das
Spielprotokoll
und
die
Ausrüstung
der
Spieler.
The
referees
also
establish
the
presence
of
both
teams
in
proper
uniforms
.
They
ch
eck
the
score
sheet
and
the
equipment
of
the
players
.
ParaCrawl v7.1
Spielkleidung
und
seine
Freunde
sind
auf
diesem
Bild,
und
um
herauszufinden,
was
es
wirklich
aussieht,
wie
Sie
alle
Steine
sortieren
müssen.
Roary
and
his
friends
are
on
this
image
and
to
find
out
what
it
really
looks
like
you
need
to
sort
all
tiles.
ParaCrawl v7.1