Translation of "Spezialistin" in English
Neelie
Kroes
aus
den
Niederlanden
dürfte
im
Kabinett
Spezialistin
für
Dissonanzen
werden.
Mrs Kroes
from
the
Netherlands
is
likely
to
become
the
Commission’s
specialist
for
discord.
Europarl v8
Die
36-Jährige
Journalistin
ist
eine
anerkannte
Spezialistin
für
zeitgenössische,
urbane
arabische
Musik.
The
36-year-old
journalist
is
a
renowned
urban
contemporary
Arab
music
specialist.
GlobalVoices v2018q4
Sie
ist
Spezialistin
für
Gedächtnislücken
und
benutzt
Hypnose.
She
is
a
memory
recovery
specialist,
and
she
uses
hypnosis.
OpenSubtitles v2018
Und
die
ausgesprochen
teure
Spezialistin
irrt
sich
nie
in
diesen
Dingen.
Right,
and
the
very,
very
expensive
specialist
is
never
wrong
about
these
things.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
ich
bin
die
Spezialistin.
You
know,
I'm
the
Specialist?
OpenSubtitles v2018
Du
denkst,
dieses
Kind
braucht
eine
Spezialistin?
You
think
this
kid
needs
an
expert?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
erlaubt,
eine
befreundete
Ärztin
zu
rufen,
eine
Spezialistin.
I
took
the
liberty
of
ringing
a
specialist
I
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
eine
Spezialistin
für
Pariser
Immobilien.
I
know
a
bilingual
girl
who
specializes
in
Paris
real
estate.
OpenSubtitles v2018
Als
Notärztin
ist
sie
Spezialistin
für
alles
und
nichts.
She's
an
ER
doctor.
She
specializes
in
nothing.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
Spezialistin
für
Entertainment
und
Lifestyle.
She's
an
entertainment
and
lifestyle
specialist.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
eine
Spezialistin
für
Neugeborene.
They
need
a
neonatal
specialist.
OpenSubtitles v2018
Agent
May
ist
Spezialistin
im
Vertraulich
Halten.
Agent
May
specializes
in
private.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ja
Spezialistin
fürs
Stottern.
You're
certainly
an
expert
stutterer.
OpenSubtitles v2018
Weil
Sie
eine
Spezialistin
für
Verbrechen
sind.
Knowing
you're
a
crime-scene
expert.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
Topografieanalystin,
keine
taktische
Spezialistin.
Last
I
checked,
you
were
a
topographic
analyst,
not
an
operations
specialist.
OpenSubtitles v2018
Muszely
galt
außerdem
als
Spezialistin
für
die
Opernrollen
von
Richard
Strauss.
Muszely
was
also
considered
a
specialist
for
the
opera
roles
of
Richard
Strauss.
WikiMatrix v1