Translation of "Sperrspannung" in English

Zur Erhöhung der Sperrspannung können mehrere derartiger Schottky-Dioden-Anordnungen elektrisch in Serie geschaltet sein.
In order to increase the blocking voltage several such Schottky diode arrangements may be connected electrically in series.
EuroPat v2
Die Sperrspannung eines planar aufgebauten Halbleiterbauelementes läßt sich durch die Erfindung deutlich erhöhen.
The blocking bias of a planarly constructed semiconductor component can be noticeably increased by the present invention.
EuroPat v2
Im abgeschalteten Zustand übernimmt dagegen der bipolare Thyristor T1 die gesamte Sperrspannung.
In the turned-off state, in contrast, the bipolar thyristor T1 handles the entire reverse voltage.
EuroPat v2
Damit werden Feldstärkespitzen unter dem Kanalstopper abgebaut und eine höhere Sperrspannung wird erreicht.
Field strength peaks under the channel stopper are thus dismantled and a higher blocking bias is achieved.
EuroPat v2
Sein spezifischer Widerstand richtet sich nach der geforderten Sperrspannung.
The resistivity of the substrate depends on the required inverse or reverse voltage.
EuroPat v2
Ist die Ladung ausgeräumt, so kann der Thyristor Sperrspannung aufnehmen.
After the charge is swept out, the thyristor is able to withstand its blocking voltage.
EuroPat v2
Weiterhin kann an der Basis-Emitter-Strecke des Transistors T2 eine hohe Sperrspannung anfallen.
Furthermore, a high reverse voltage can appear at the base-emitter path of the transistor T2.
EuroPat v2
Die pn-Übergänge 3 und 8 nehmen daher die gleiche Sperrspannung auf.
The pn-junctions 3 and 8 therefore can have the same blocking voltage applied.
EuroPat v2
Auch soll die Sperrspannung aller Dioden eines Typs denselben Wert aufweisen.
Also the blocking voltage of all diodes of one type should have the same value.
EuroPat v2
Die Sperrspannung beeinflußt dann über die Breite der Sperrzone den Wert des Widerstandes.
The reverse voltage then influences the value of the resistance over the breadth of the depletion zone.
EuroPat v2
Die Polarität der Sperrspannung U ist entgegengesetzt zu den zuvor beschriebenen Ausführungen.
The polarity of the blocking voltage U is opposite that of the versions described above.
EuroPat v2
Mit zunehmender Sperrspannung U sinkt die Kapazität wie durch die Kurve qualitativ angegeben.
As qualitatively indicated by the curve, the capacitance drops as the blocking voltage U increases.
EuroPat v2
Sie werden mit einer Spannung dicht unterhalb der Sperrspannung der Diode betrieben.
They are operated at a voltage close below the barrier voltage of the diode.
EUbookshop v2
Der Thyristor T1 schaltet dann abrupt ab und nimmt die gesamte Sperrspannung auf.
The thyristor T1 then abruptly turns off and the total reverse voltage is developed across it.
EuroPat v2
Die Sperrspannung an der Z-Diode kann dann als Referenzspannung genutzt werden.
The reverse-bias voltage at the Z-diode can then be used as a reference voltage.
EuroPat v2
Damit steigt die Sperrspannung des Bauelements.
Thus the blocking voltage of the component is increased.
EuroPat v2
Derartige Feldstärken treten bekanntlich Anlegen einer elektrischen Sperrspannung an den Übergang 100 auf.
Such field strengths are known to occur when an electric blocking voltage is applied at junction 100 .
EuroPat v2
Sie dienen bei der Aufnahme von Sperrspannung zur Ladungskompensation.
Upon take-up of blocking voltage, they are used for charge compensation.
EuroPat v2
U SP ist die maximal erlaubte Sperrspannung am Halbleiterschalter.
U Sp is the maximum permitted blocking voltage on the semiconductor switch.
EuroPat v2
Da der MOS-Kanal eingeschaltet ist, kann dieser RC-IGBT keine Sperrspannung aufnehmen.
Since the MOS channel is switched on, this RC-IGBT cannot accept any blocking voltage.
EuroPat v2
Somit ist die erforderliche Nenn- bzw. Sperrspannung des Hilfsschalters 11 deutlich reduziert.
Thus, the required nominal or blocking voltage of the auxiliary switch 11 is reduced significantly.
EuroPat v2
Die Bodydotierung wird allerdings bereits durch die gewählte Sperrspannung bestimmt.
The body doping is, however, already determined by the selected reverse voltage.
EuroPat v2
Durch die angelegte Sperrspannung werden nun die angeregten Elektron-Loch-Paare getrennt.
The excited electron-hole pairs are now separated by the applied reverse voltage.
EuroPat v2
Die zulässige maximale Sperrspannung des eingesetzten Halbleiterschalters muss daher entsprechend hoch ausgelegt werden.
Therefore, the maximum allowable blocking voltage of the semiconductor switch used has to be set correspondingly high.
EuroPat v2
Der hinterlegte Referenzwert kann beispielsweise die zulässige maximale Sperrspannung des Halbleiterschalters sein.
The stored reference value can, for example, be the maximum allowable blocking voltage of the semiconductor switch.
EuroPat v2
Kurz vor Erreichen der Sperrspannung zeigt V CE eine Abschaltspannungsspitze (Spannungsüberhöhung).
Shortly before reaching the blocking voltage, VCE shows an interrupting voltage peak (voltage excess).
EuroPat v2
Der Barrier-Lowering-Effekt nimmt mit zunehmender Sperrspannung zu.
The barrier lowering effect increases with increasing reverse voltage.
EuroPat v2
Dieser Sperrstrom ist weiterhin stark abhängig von der Sperrspannung.
This reverse current also has a strong dependence on the reverse voltage.
EuroPat v2
Dieser Guardring wird auch zum Anlegen der sperrspannung genutzt.
This guard ring is also utilized for applying the reverse voltage.
EuroPat v2
Die drei Bauprinzipien zeigen unterschiedliche Konstanten R_on / Quadrat der Sperrspannung.
The three construction principles have different constants R_on/square of the reverse voltage.
EuroPat v2