Translation of "Speicherchip" in English

Datum und Zeit sind eingestellt, der größtmögliche Speicherchip steckt drin.
I've set the time and the date, I've put in the biggest memory chip I can find.
OpenSubtitles v2018
Ein Speicherchip, der die Originalaufnahmen enthält.
It's a memory chip containing the original source recordings.
OpenSubtitles v2018
Auf den Speicherchip folgt ein Digital-Analog-Umsetzer.
A digital-to-analog converter followed the memory chip.
EuroPat v2
Marshall hat den in Paris erworbenen Speicherchip analysiert.
Marshall ran analysis of the memory chip recovered in Paris.
OpenSubtitles v2018
Solange wir unter 5.000 Meilen bleiben, kann der Staatsanwalt den Speicherchip verwenden...
The district attorney can introduce the memory chip from the satellite... why is this thing moving?
OpenSubtitles v2018
All dies ist möglich durch die Verwendung einer der fortschrittlichsten Speicherchip- Technologien.
Possible by using the one of the most advanced memory chip technologies available.
ParaCrawl v7.1
Derartige postalische Druckmodule enthalten einen Tintentank und einen zusätzlichen Speicherchip.
Postal printing modules of this type contain an ink tank and an additional memory chip.
EuroPat v2
Des Weiteren wird beispielsweise ein Speicherchip verwendet.
Moreover, a memory chip is used, for example.
EuroPat v2
Zu diesem Zweck umfasst die Dockingstation vorzugsweise einen Datenspeicher, insbesondere einen Speicherchip.
For this purpose, the docking station preferably comprises a data memory, especially a memory chip.
EuroPat v2
Vorzugsweise handelt es sich bei diesem elektronischen Speicherchip um ein RFID-Etikett.
Preferably, this electronic memory chip is an RFID label.
EuroPat v2
Die verschiedenen Betriebsartzustände des Halbleiterchips werden über die Adreßeingänge dem Speicherchip mitgeteilt.
The different operating-mode states of the semiconductor chip are communicated to the memory chip via the address inputs.
EuroPat v2
Es gibt viele Situationen, in denen Sie Ihre Speicherchip Dateien verlieren könnten.
There are many situations in which you might lose your memory chip files.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb des INFO-CON speichert ein Speicherchip Kalibrierdaten für den verbundenen Messfühler.
Inside the INFO-CON, a memory chip keeps calibration information for the attached probe.
ParaCrawl v7.1
Ist die Formatierung der einzige Grund für den Verlust Speicherchip Dateien?
Is formatting the only reason for losing memory chip files?
ParaCrawl v7.1
Damit wäre ein nichtflüchtiger Speicherchip erstmals genauso schnell wie die schnellsten flüchtigen Speicherbauteile.
This means that, for the first time, a non-volatile memory chip would be as fast as the fastest volatile memory components.
ParaCrawl v7.1
Sind die Daten nach der Rettungsaktion auf dem Speicherchip verändert oder gelöscht?
Are the data on the memory chip changed or deleted after the rescue operation?
ParaCrawl v7.1
Datenverlust durch Speicherchip geschieht in unserem täglichen Leben durch Fehlbetrieb oder technische Fehler.
Data loss from memory chip happens in our daily life due to miss operations or technical errors.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Speicherchip ist ein Guthaben zum Telefonieren geladen.
On the memory chip a credit is loaded for the phone calls.
ParaCrawl v7.1
In all diesen Situationen werden Sie Dateien von Ihrem Speicherchip verlieren.
In all these situations you will lose files from your memory chip.
ParaCrawl v7.1
Er ist wie ein Speicherchip.
It's like a memory chip.
OpenSubtitles v2018
Der interne Speicher 2 und der externe Speicher 3 können jeweils aus einem Speicherchip bestehen.
The internal memory 2 and the external memory 3 each may comprise a memory chip.
EuroPat v2
Die Anzahl und die Dimensionierung der Zähler richtet sich nach dem zu testenden Speicherchip.
The number and the dimensioning of the counters depend on the memory chip to be tested.
EuroPat v2
Der Speicherchip kann unterteilt werden in einzelne Zellenfelder, die gemäß einer Matrix angeordnet sind.
The memory chip can be divided into individual cell arrays which are arranged in accordance with a matrix.
EuroPat v2
In einer Weiterbildung der Erfindung sind die auf dem Speicherchip gespeicherten Daten durch Verschlüsselungsalgorithmen verschlüsselbar.
In a further embodiment of the invention, the data which are stored on the memory chip can be encrypted by means of encryption algorithms.
EuroPat v2
Insofern besteht die Möglichkeit, dass der erste Speicherbereich ein eigenständiger Speicherchip im Speichermodul ist.
In this respect, there is the possibility of the first memory area being a separate memory chip in the memory module.
EuroPat v2
Der elektronische Speicherchip kann fortlaufend während des Fertigungsprozesses einer Charge auf jede Messkassette aufgebracht werden.
The electronic memory chip can be applied to each measuring cassette continuously during the production process of a batch.
EuroPat v2