Translation of "Spüler" in English
Ich
werde
jetzt
den
Spüler
aufsuchen.
Time
for
me
to
go
holler
at
the
dishwasher.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
meine
Lieblingsgläser
in
den
Spüler
getan.
She
put
glasses
I
love
in
the
dishwasher.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
noch,
diese
Spüler
Arbeit?
Do
you
remember
that
job,
the
dish
washing?
OpenSubtitles v2018
Nenn
mich
nicht
Spüler,
oder
ich
trete
dir
deinen
verkoksten
Arsch.
Don't
call
me
no
fucking
dishwasher,
or
I'll
kick
your
monkey
ass.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
dem
Spüler
los,
chico?
Take
it
easy.
What's
with
this
dishwasher,
chico?
OpenSubtitles v2018
Dieser
Spüler
denkt,
er
könne
beweisen,
dass
Harlem
mich
nicht
braucht.
This
dishwasher...
thinks
he
can
prove
Harlem
don't
need
me.
OpenSubtitles v2018
Spüler
befindet
sich
in
einer
rot-brauen
Schachtel.
Douche
comes
in
a
red-brown
box.
ParaCrawl v7.1
Spüler
befindet
sich
in
einem
bläulichen
Karton.
The
douche
is
in
a
blueish
cardboard
box.
ParaCrawl v7.1
Der
Spüler
wurde
in
einer
Gemischtwarenhandlung
in
Burgenland
zum
Verkauf
angeboten.
The
douche
was
offered
for
sale
in
a
general
store
in
Burgenland.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
den
Spüler
in
'eleganter
Ausführung'
betrugen
15,50
Gold-Mark.
The
cost
of
the
douche
with
its
'elegant
design'
was
15.50
Gold
Marks.
ParaCrawl v7.1
Dem
Spüler
sind
ein
Bestellschein
und
eine
Gebrauchsanweisung
beigefügt.
An
ordering
slip
and
an
instruction
manual
are
enclosed
alongside
the
douche.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
ist
mit
elektrischem
Herd,
Mikrowellenofen,
Kühlschrank
und
Spüler
ausgestattet.
The
kitchens
are
equipped
with
electric
cooker,
microwave
oven,
fridge
and
dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Genau
genommen
war
er
Spüler.
Actually,
I
believe
he
was
the
dishwasher.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
hellgelbe
Handschuhe
an,
wie
er
sie
damals
als
Spüler
auch
immer
benutzte.
He
was
wearing
bright
yellow
gloves,
like
the
kind
he
used
to
use
when
he
washed
dishes.
OpenSubtitles v2018