Translation of "Soundsystem" in English
Wie
kann
ich
Probleme
im
Soundsystem
von
&
kde;
beheben?
How
can
I
troubleshoot
sound
related
problems
in
&
kde;?
KDE4 v2
Seit
wir
mein
Soundsystem
anschlossen
und
zusammen
DJ
bei
deiner
ersten
Party
waren.
Ever
since
we
hooked
up
my
sound
system
and
co-DJ'ed
your
first
party.
OpenSubtitles v2018
Es
bedeutet
"schwer
zu
ersetzen",
wie
Annies
Soundsystem.
It
means
"hard
to
replace"
like
any
sound
system.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
damit
auch
die
Temperatur,
das
Licht
und
das
Soundsystem
regeln.
You
can
also
adjust
the
temperature,
lighting
and
the
sound
system.
OpenSubtitles v2018
Parker,
hast
du
das
Soundsystem
repariert?
Parker,
you
got
that
sound
system
fixed?
OpenSubtitles v2018
George
Lucas
wär
neidisch
auf
dieses
Soundsystem.
George
Lucas
wishes
he
had
this
sound
system.
OpenSubtitles v2018
Sound
of
Silver
ist
das
zweite
Studioalbum
des
US-amerikanischen
Bandprojekts
LCD
Soundsystem.
Sound
of
Silver
is
the
second
studio
album
by
American
dance-punk
band
LCD
Soundsystem.
WikiMatrix v1
Das
Soundsystem
von
Steve
Dash
kostete
700.000
Euro.
The
sound
system
by
Steve
Dash
cost
700.000
Euros.
WikiMatrix v1
Dieses
Steuersignal
kann
beispielsweise
aus
dem
Soundsystem
stammen.
This
control
signal
may,
for
example,
stem
from
the
sound
system.
EuroPat v2
Sein
Soundsystem
besteht
aus
einem
Boombox-Lastenrad
oder
einem
rollbaren
PA-Akkulautsprecher.
His
soundsystem
consists
of
a
boombox-cargo
bike
or
a
battery-operated
PA
speaker
on
wheels.
ParaCrawl v7.1
Das
Soundsystem
bietet
hervorragende
Klangqualitäten
und
eine
außergewöhnlich
hohe
Belastbarkeit.
The
sound
system
offers
excellent
sound
qualities
and
an
extraordinary
high
power
handling.
ParaCrawl v7.1
Hier
beantworten
wir
häufig
gestellte
Fragen
zu
unserem
Soundsystem.
Here
we
answer
frequently
asked
questions
about
our
sound
system.
CCAligned v1
Binaurales
Soundsystem,
das
alles
so
real
macht,
Binaural
sound
system
that
will
make
everything
so
real,
CCAligned v1
Internet,
Präsentationstechnik
und
Soundsystem
sind
selbstverständlich.
Internet,
presentation
technology
and
sound
system
are
a
matter
of
course.
CCAligned v1
Wi-Fi,
Projektor,
Flipchart
und
Soundsystem
sind
in
den
Paketen
enthalten.
Wi-Fi,
projector,
flipchart
and
sound
system
are
included
in
the
packages
.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
das
digitale
Soundsystem
PLENA
matrix.
Learn
more
about
the
PLENA
matrix
Digital
Sound
System.
ParaCrawl v7.1
Zur
Serienausstattung
gehört
Soundsystem
mit
sechs
Lautsprechern
Zusammensetzung
und
beheizbaren
Vordersitzen.
Standard
equipment
includes
sound
system
with
six
speakers
Composition
and
heated
front
seats.
ParaCrawl v7.1
Dicke
Beats:
DJ
Laurenz
vom
Supertuff
Soundsystem
sorgte
für
mächtig
Stimmung.
DJ
Laurenz
from
Supertuff
soundsystem
ensured
a
great
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Das
leistungsstarke
3-Wege
Soundsystem
bietet
exzellente
Klangqualitäten.
The
powerful
3-way
soundsystem
provides
excellent
sound
qualities.
ParaCrawl v7.1
Fitness
umfasst
Fitness-
und
Aerobic-
Maschinen
und
eine
leistungsfähige
Soundsystem
Gerät
.
Fitness
includes
fitness
and
aerobic
machines
and
a
powerful
sound
system
apparatus
.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
verfügt
ebenfalls
über
ein
SoundSystem
im
Aussenbereich.
The
villa
also
has
an
outdoors
sound
system.
ParaCrawl v7.1