Translation of "Skiaskop" in English

Patientenauge kann sich auf die Entfernung zum Skiaskop optimal einstellen.
The patient’s eye can adjust optimally to the distance to the retinoscope.
ParaCrawl v7.1

Etwa kann bei dem Operationsmikroskop eine Wellenfront-Messeinrichtung mit einem Skiaskop und eine Refraktometer kombiniert werden.
For example, a wave-front measuring unit having a skiascope and a refractometer can be combined in the surgical microscope.
EuroPat v2

Mit dem ri-scope® Retinoskop (Skiaskop) wird die Brechkraft des Auges gemessen.
The ri-scope® retinoscope (skiascope) measures the refractive power of the eye.
ParaCrawl v7.1

Je nach Fachgebiet kann mit dem neuen EN200-1 ein drittes Instrument stationär in das Diagnostik Center eingebunden werden, zum Beispiel ein Dermatoskop, ein Mundspatelhalter oder ein weiteres augenärztliches Instrument wie ein Skiaskop.
Depending on the specialist field, the new EN200-1 allows a third instrument – such as a dermatoscope, a tongue-blade holder or another ophthalmological instrument such as a retinoscope – to be integrated as a stationary solution in the Diagnostic Centre.
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls kommt es in Frage, die Messeinrichtung als Refraktometer, vorzugsweise als Refraktometer, als Skiaskop oder als Keratometer auszubilden.
Likewise, the measuring unit can be configured as a refractometer, preferably, as a skiascope or as a keratometer.
EuroPat v2

Anstelle oder zusätzlich zum OCT-System kann in das Operationsmikroskop ein Refraktometer, Skiaskop oder Keratometer integriert werden.
In lieu of or in addition to the OCT-system, a refractometer, a skiascope or a keratometer can be integrated into the surgical microscope as shown in FIG. 3 .
EuroPat v2