Translation of "Signalbrücke" in English
Ein
schneller
UP
Merchandise
Train
passiert
die
Signalbrücke.
A
fast
Union
Pacific
merchandise
train
is
passing
the
signal
bridge.
ParaCrawl v7.1
Im
Süden
neben
der
ehemaligen
Bahnstation
und
der
Signalbrücke
verzweigt
die
Strecke.
In
the
south
at
the
old
station
building
and
the
signal
bridge
the
track
diverts
into
two
lines.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
historische
Signalbrücke,
der
Kohleschuppen
und
der
Wasserkran
sind
Teile
von
"Locorama".
The
historic
signal
gantry,
the
coaling
stage
and
the
water
crane
are
also
part
of
"Locorama".
Wikipedia v1.0
Auch
die
historische
Signalbrücke,
der
Kohleschuppen
und
der
Wasserkran
sind
Teile
von
Locorama.
The
historic
signal
gantry,
the
coaling
stage
and
the
water
crane
are
also
part
of
Locorama.
WikiMatrix v1
Eine
Variante
dieses
Dekoders
mit
den
Abmessung
18
*
200mm
dient
als
Signalbrücke
im
Schattenbahnhof.
A
special
version
with
dimensions
18
*
200mm
can
be
used
as
signal
bridge
in
a
hidden
yard.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieser
Kontaktbrücke
sind
wieder
Anschlüsse
21
und
21'
wie
bei
der
ersten
Ausführungsform
zugeordnet,
so
daß
die
entsprechende
Stellung
der
Verriegelungseinrichtung
durch
die
jeweilige
Kontaktstellung
der
Signalbrücke
20'
bezüglich
der
Kontaktanschlüsse
21
und
21'
angezeigt
ist.
The
contact
bridge
has
associated
terminals
21
and
21'
as
in
the
first
embodiment
so
that
the
corresponding
position
of
the
locking
device
is
indicated
by
the
respective
contact
position
of
the
signal
bridge
20'
with
respect
to
the
contact
terminals
21
and
21'.
EuroPat v2
Der
von
mir
verwendete
PECO
Standard
Parallelgleisabstand
beträgt
aber
nur
26.5mm
-
umgesetzt
auf
diese
Signalbrücke
ergibt
sich
dann
folgendes
Bild:
The
PECO
standard
parallel
track
distance
I
used
is
only
26.5mm
-
implemented
to
signal
bridge
we
will
see
the
following
picture:
ParaCrawl v7.1