Translation of "Sequenz" in English
Und
nach
der
Patentrichtlinie
darf
die
Sequenz
eines
Gens
nicht
patentiert
werden.
According
to
the
patent
directive,
a
gene
sequence
cannot
be
patented.
Europarl v8
Ist
offset
positiv,
beginnt
die
Sequenz
bei
diesem
Offset
in
dem
array.
If
offset
is
positive,
the
sequence
will
start
at
that
offset
in
the
array.
PHP v1
Ihre
und
meine
Sequenz
unterscheiden
sich
nur
wenig.
Your
sequence
and
mine
are
slightly
different.
TED2013 v1.1
Dies
ist
noch
eine
Sequenz
von
Motts
Gehirn.
This
is
another
sequence
of
Motts'
brain.
TED2013 v1.1
Wählen
Sie
einen
Bereich
für
die
Sequenz.
Choose
the
range
for
the
sequence
KDE4 v2
Diese
Sequenz
von
neuronaler
Aktivität
könnte
hypothetisch
die
neuronale
Basis
solcher
Bewegungsabläufe
sein.
And
this
sequence
of
neural
activation
is
hypothesized
to
be
the
neural
basis
of
those
sequence
of
movements.
TED2013 v1.1
Und
das
wird
so
in
Galerien
gezeigt,
wie
eine
Sequenz,
And
this
gets
shown
in
art
galleries
like
this,
as
a
sequence.
TED2013 v1.1
Ergänzen
Sie
die
Sequenz
in
Reihe
~a.
Add
to
the
sequence
in
row
~a.
GNOME v1
Diese
Sequenz
zeigt
die
Erstellung
dieses
Modells.
And
this
sequence
shows
the
buildup
of
that
model.
TED2020 v1
Das
ist
also
eine
Sequenz
aus
sechs
Aufnahmen.
So,
this
is
a
six-shot
sequence.
TED2020 v1
Dies
ergibt
sich
dann
aus
der
Natürlichkeit
der
vom
Schlangenlemma
gelieferten
Sequenz.
This
follows
from
the
naturality
of
the
sequence
produced
by
the
snake
lemma.
Wikipedia v1.0
Eine
Sequenz
mit
mehreren
hundert
Statisten
wurde
in
Colón
gedreht.
A
sequence
requiring
several
hundred
extras
was
also
shot
at
nearby
Colón.
Wikipedia v1.0
Weiter
wurde
eine
Sequenz
in
Kaxgar
in
der
Provinz
Xinjiang
in
China
gedreht.
One
sequence
was
shot
in
a
market
in
Kashgar,
Xinjiang
province,
China.
Wikipedia v1.0
Die
gesamte
Sequenz
dauert
ein
bis
zwei
Sekunden.
The
entire
sequence
takes
1–2
seconds.
Wikipedia v1.0
Die
Eigenvektoren
geben
das
relative
Verhältnis
jeder
Sequenz
im
Gleichgewicht
an.
The
components
of
this
eigenvector
give
the
relative
abundance
of
each
sequence
at
equilibrium.
Wikipedia v1.0
Ohne
Leerzeichen
folgt
daraufhin
der
Name
und/oder
eine
ID
der
Sequenz.
A
simple
example
of
one
sequence
in
FASTA
format:In
this
example,
gi
is
the
name
of
the
sequence.
Wikipedia v1.0