Translation of "Selbstliebe" in English
Ich
dachte,
dass
Narzissmus
mit
Selbstliebe
zu
tun
hätte.
I
thought
narcissism
meant
you
loved
yourself.
TED2013 v1.1
Finde
unseretwillen
zurück
zu
deiner
Selbstliebe,
bevor
es
zu
spät
ist.
So
find
a
way
to
love
yourself
again,
for
all
our
sakes.
Before
it's
too
late.
OpenSubtitles v2018
Schau,
dort
gibt
es
sogar
einen
Tunnel
der
Selbstliebe.
Look,
there's
even
a
Tunnel
of
Self-Love.
OpenSubtitles v2018
Selbstliebe,
Herr,
ist
nicht
so
schnöde
Sünde
als
Selbstversäumnis.
Self-love,
my
liege,
is
not
so
vile
a
sin
as
self-neglecting.
OpenSubtitles v2018
Menschen
die
leiden,
haben
auf
ihrem
Weg
ihre
selbstliebe
verloren.
People
who
suffer
have
lost
their
self-love
on
the
way.
CCAligned v1
Wir
wollen
Selbstliebe,
Unabhängigkeit
und
Vertrauen
fördern
und
feiern!
We
want
to
encourage
and
celebrate
self
love,
independence
and
confidence!
CCAligned v1
Der
Weg
zur
Selbstakzeptanz
und
zur
eigenen
Selbstliebe
ist
lang.
The
path
to
self-acceptance
and
self-love
is
long.
CCAligned v1
Die
Götter
sind
die
Stellvertreter
der
menschlichen
Selbstliebe
und
erfüllen
deren
Wünsche.(5)
The
Gods
are
the
representatives
of
human
self-love
and
fulfill
human
desires.(5)
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Mangel
an
Selbstliebe.
It
is
a
lack
of
self-love.
ParaCrawl v7.1
Was
sagt
die
Bibel
über
Selbstliebe?
What
Does
the
Bible
Say
About
Loving
Yourself?
ParaCrawl v7.1
Der
Naturmensch
kennt
Selbstliebe
und
Mitleid.
The
natural
man
knows
self-love
and
compassion.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
legitime
Interessen
und
rechte
Selbstliebe,
doch
Egoismus
ist
ausnahmslos
verwerflich.
Legitimate
interests
and
proper
self-love
do
exist,
but
egoism
is
always
reprehensible.
ParaCrawl v7.1
Tantra
zeigt
den
Weg
zur
Selbstliebe
als
Voraussetzung
für
Beziehungsfähigkeit
und
Intimität.
Tantra
shows
the
path
to
self-love
as
a
prerequisite
for
the
ability
to
relate
in
intimacy.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
Selbstliebe
denn
überhaupt
wirklich?
What
does
self-love
really
mean
anyway?
ParaCrawl v7.1
Mangelnde
Selbstliebe
kann
selbstverständlich
wie
viele
andere
Dinge
eine
unterschiedliche
Stärke
haben.
Lack
of
self-love
can
have,
like
many
other
things,
a
different
strength.
ParaCrawl v7.1
Bleib
mir
weg
mit
deiner
Selbstliebe!
Stay
away
with
your
self-love
advice!
CCAligned v1
Selbstliebe
–
Sich
selbst
lieben
für
eine
bessere
Gesundheit?
Self-love
–
loving
yourself
for
better
health?
CCAligned v1
Selbstliebe
gibt
uns
Selbstvertrauen
und
innere
Stärke.
Self-love
gives
us
self-confidence
and
inner
strength.
CCAligned v1
Dieser
innere
Zusammenhang
von
Selbstliebe
und
Annahme
deines
Körpers
macht
dich
attraktiv.
This
inner
connection
between
self-love
and
acceptance
of
your
body
makes
you
attractive.
CCAligned v1