Translation of "Seifenwasser" in English

Waschen Sie die Spritze mit warmem Seifenwasser und spülen Sie sie gut ab.
Wash the syringe with warm ‘soapy' water and rinse well.
ELRC_2682 v1
Links, das war das Seifenwasser.
On the left-hand side, this was the soapy water.
TED2013 v1.1
Dies geschieht im allgemeinen mit heißem Seifenwasser oder verdünnter Kalilauge.
This is generally done with hot soapy water or dilute potash lye.
EUbookshop v2
So reinigt man Gusspfannen, kein Seifenwasser.
What they clean cast-iron skillets with, not soap and water.
OpenSubtitles v2018
Keine Wartung: Flecke können durch mildes Seifenwasser weg gewaschen werden.
No Maintenance: Stains can be washed off by mild soap water.
CCAligned v1
Dann ein Bad oder Becken mit Seifenwasser vorzubereiten.
Then, prepare a bath or basin with soapy water.
ParaCrawl v7.1
Handwäsche in warmem Seifenwasser und sofort trocknen.
Hand wash in warm soapy water and dry promptly.
CCAligned v1
Sehr einfach zu reinigen, genügt es warmes Seifenwasser.
Very Easy to Clean, just need warm soapy water.
CCAligned v1
Die Reinigung ist einfach, benutze nur warmes Seifenwasser oder einen Sexspielzeugreiniger.
Cleaning is easy, just use warm soapy water or a sex toy cleaner.
ParaCrawl v7.1
Verwende Seifenwasser und trockne die Stelle mit einem Handtuch.
Use soapy water, and dry yourself thoroughly with a clean towel.
ParaCrawl v7.1
Nach jedem Gebrauch wasche das Schneidbrett mit heißem Seifenwasser.
After each use, scrub the cutting board with hot, soapy water.
ParaCrawl v7.1
Sie können es einfach in warmem Seifenwasser reinigen und einen antibakteriellen Sextoy-Reiniger verwenden.
You can clean it simply in warm soapy water and use a sextoy antibacterial cleaner.
ParaCrawl v7.1
Sie brauchen nur Seifenwasser oder ein einfaches Abwischen mit warmem Wasser.
You only need to use soap water or a basic wipe down with warm.
ParaCrawl v7.1
Ein einfaches Wischen mit einem Papiertuch und Seifenwasser wird sie schnell reinigen.
A simple swipe with a paper towel and soapy water will clean them quickly.
ParaCrawl v7.1
Lamellen sind periodisch mit Schwamm und Seifenwasser zu reinigen.
The slats of blinds are to be cleaned periodically with a sponge and soapy water.
ParaCrawl v7.1
Einfache Reinigung mit Steinreiniger oder warmem Seifenwasser reicht aus.
Simple cleaning with stone cleaner or warm soapy water will do.
ParaCrawl v7.1
In großen Abständen kann die Fusselbürste mit handwarmem Seifenwasser ausgewaschen werden.
The brush can be washed with hand warm soapy water at large intervals.
ParaCrawl v7.1
Reinigung ist einfach nur mit warmem Seifenwasser waschen und dann vor Gebrauch sterilisieren.
Cleaning is simple just wash with warm soapy water and then sterilise before use.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch sehr leicht mit warmem Seifenwasser zu reinigen.
It is also very easy to clean up with warm soapy water.
CCAligned v1
Hände gründlich mit warmem Seifenwasser waschen.
Wash hands thoroughly with warm soapy water.
CCAligned v1
Silikonstangen können mit warmem Seifenwasser gereinigt werden.
Silicone poles can be cleaned with warm soap water.
CCAligned v1
Sie können es von Wasser und Reinigungsmittel wie Seifenwasser reinigen.
You can clean it by water and cleanser such as soap water.
CCAligned v1
1.Stellen Sie den Bürstenkopf zum Waschen in warmes Seifenwasser.
1.Put the brush head into the warm soapy water to wash.
CCAligned v1
Einfach zu reinigen mit waremen Seifenwasser oder im Geschirrspüler.
Easy to clean with warm soapy water or in the dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Produkt in warmen mildem Seifenwasser mit der Hand waschen.
This product should be washed by hand, in warm soapy water.
CCAligned v1