Translation of "Scriptsprache" in English

Die Scriptsprache CARA dient zur Entwicklung von Datenbankanwendungen für das Betriebssystem Windows.
CARA is the scripting language for developing database applications for the Windows operating system.
ParaCrawl v7.1

Unix hatte vom ersten Tag an eine mächtigere Scriptsprache.
Unix had a more powerful scripting language from the first day on.
ParaCrawl v7.1

Ruby ist eine interpretierende Scriptsprache zur schnellen und einfachen objektorientierten Programmierung.
Ruby is an interpreted scripting language designed to allow quick and easy object-oriented programming.
ParaCrawl v7.1

Die letzte Änderung war eineneue, professionelle Scriptsprache einzuführen.
The lastchange was to introduce a new, professional scripting language.
ParaCrawl v7.1

Die gewünschte Aktion muss noch in die Scriptsprache von EMERGENCY umgesetzt werden.
The desired action must still be implemented in the script language of EMERGENCY.
ParaCrawl v7.1

Diese Seite enthält einige kurze Beispiele der häufig verwendeten Funktionen der eingebauten Scriptsprache.
This page shows some short examples of the most important functions provided by the built-in scripting language.
CCAligned v1

Um diesen Zustand zu ändern hat Deutschmann bereits 1999 eine eigene Scriptsprache entwickelt.
To change this state German man has already developed its own scripting language 1999th
CCAligned v1

Diese Scriptsprache ermöglicht es auf einfache Weise, GTK-Programme zu erstellen.
This script language helps you to produce GTK programs very easily.
ParaCrawl v7.1

Ein komplett in der Scriptsprache Guile-GTK geschriebenes Programm ist Galway.
Galway is completely written in the script language Guile GTK.
ParaCrawl v7.1

Perl ist eine Scriptsprache, die ursprünglich von Larry Wall entwickelt wurde.
Perl is a script language which was originally developed by Larry Wall.
ParaCrawl v7.1

Dieses Menü läuft nur mit CSS und benötigt keine Scriptsprache.
This menu is purely CSS-driven and does not use any scripting language.
ParaCrawl v7.1

Für eine Scriptsprache besitzt Tcl eine vergleichsweise einfache Syntax.
For a scripting language, Tcl has a simple syntax.
ParaCrawl v7.1

Die Fahrzeugeigenschaften lassen sich mit der OMSI-eigenen Scriptsprache nach Belieben anpassen.
The driving characteristics can be manipulated using the included scripting language.
ParaCrawl v7.1

Wenn nicht, werden dich die Syntax und die Scriptsprache wahrscheinlich überfordern.
If you don't, you'll likely get overwhelmed by the syntax and the script languages.
ParaCrawl v7.1

Sphere benutzt eine eigene Scriptsprache.
PAW uses its own scripting language.
WikiMatrix v1

Dieser Seiten-Erstellungscode kann in der Server-Einheit 21 implementiert sein und eine bekannte Scriptsprache umfassen.
This page generation code can be implemented in the server unit 21 and can contain a known script language.
EuroPat v2

Die Definition individueller Geschäftsregeln erfolgt mittels einer novomind iSHOP spezifischen Scriptsprache in einer hochperformanten Regel-Engine.
The definition of individual business rules occurs by means of a novomind iSHOP specific script language in a high performance rule engine.
ParaCrawl v7.1

Auf die Funktion der jeweiligen Dateien wird im Laufe der Beschreibung der Scriptsprache eingegangen.
The function of the respective files will be discussed in the course of describing the scripting language.
ParaCrawl v7.1

Dabei erfolgt die Programmierung in einer SAP eigenen Scriptsprache, welche an C# angelehnt ist.
The programming will be done in a SAP own scripting language, comparable to C#.
ParaCrawl v7.1

Dank einer SPIP-eigenen sehr einfachen Scriptsprache, kann man so gut wie jedes Layout verwirklichen.
Thanks to a very simple language (proprietary to SPIP), you can create almost any interface.
ParaCrawl v7.1

Nessus beinhaltet verschiedene Utilities (nasl, eine Scriptsprache, nessus-adduser, nessus-build...).
Nessus comes with different utilities (nasl, a scripting language, nessus-adduser, nessus-build...).
ParaCrawl v7.1

Dies wird durch die Benutzung einer maschinenunabhängigen, sicheren Scriptsprache beispielsweise Perl und Java erleichtert.
This is facilitated by the use of a device-independent, secure script language such as Perl or Java.
EuroPat v2

Außerdem nutzt er die bei Gamemaker integrierte Scriptsprache, und nicht bloß Klickiklicki für das Spiel.
Furthermore, he uses the in Gamemaker integrated script language for it, and not the evil drag & drop & clickydiclick options.
ParaCrawl v7.1