Translation of "Schulzeugnis" in English

What are you doing with my report card from the second grade?

There's more zeroes here than there was Fs on my third-grade report.

Please select the school certificate and answer some country-specific questions.

The foreign school certificate will be classified with a comparable qualification in Baden-Württemberg for recognition purposes.

Using a false school certificate, he got a job at a worksite in ?arczyn.

In a school report, these figures would be interpreted as a fail, a downright fail.

That's a degree of an improvement that would look good on your report card, okay?

Besides a cover letter, a current resume and your last school certificate are sufficient for an application.

First of all, Karl von Wogau' s report is not a school report card on the progress of the Member States' economic policies.

As a school report might say, all in all, so far so good.

As you probably can't see the detail here, but this is his report card, and you'll see, he's got perfect scores.

I went to junior school, I prune my vines and I'm a republican.

Now a new revolu­tion is under way as the school system is being reorganized to provide voca­tional training so that pupils not only leave school with an educational cer­tificate but also with a certificate of professional qualifications.

If this were a school report card and I was giving a mark, as I used to do in my former job, I am afraid the Commission would be getting some serious comments and would be called in to see the headmaster.

One final thought before I get to the toilet bit, is -- is, I have a -- and I meant to scan this and I've forgotten -- but I have a -- I have a school report.

Aside from the above document Mr. Mathias Lang gave me a copy of a report card of his father, who had been born in Bohemia in 1820.

If the school certificate/diploma is not in the English language, a certified English translation of the document must be arranged and forwarded to the Ministry of Education in Thailand to see if it is acceptable.

We only accept applications with complete application documentation, i.e. application form (can be downloaded as a PDF), curriculum vitae, school certificate stating that this is a mandatory internship and the last school report.

With us decide on the attitude of the apprentices not alone the school report, but the general impression and the question whether the young person fits into our team “, described Franz Josef Fischer.

If you are qualified to study in your home country with your school leaving certificate, but this degree is not recognised as a higher education entrance qualification in Germany, you usually will need to attend a Studienkolleg (preparatory course) before starting your studies.

With us decide on the attitude of the apprentices not alone the school report, but the general impression and the question whether the young person fits into our team “, described Franz Josef Fischer.

If you complete this with a curriculum vitae and your last school report we will then have all the necessary documents to plan your internship.

Your possibility of admission: Providing your school report fulfils the conditions specified above, you may apply for a preparatory course in the chosen subject areas.