Translation of "Schnitthölzer" in English
Wir
können
Schnitthölzer
zu
folgenden
Konditionen
liefern:
We
can
provide
sawn
timbers
on
the
following
terms:
ParaCrawl v7.1
Tropisches
rundholz
und
schnitthölzer
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Tropical
logs
and
sawn
tropical
timbers
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Schnitthölzer
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Sawn
Timbers!
CCAligned v1
Bei
solchen
Anwendungen
werden
die
Schnitthölzer
zwar
einer
Hochgeschwindigkeitsmessurig
unterzogen,
jedoch
nicht
nach
dem
Sortierkriterium
der
Erkennung
von
unbestimmbar
auftretenden
Formen
des
Sortierobjekts.
While
in
such
applications
it
is
true
that
the
timber
is
subject
to
high-speed
measurement,
but
not
according
to
a
sorting
criterion
based
on
the
detection
of
indeterminably
occurring
shapes
of
the
sorted
object.
EuroPat v2
Mit
dieser
Information
werden
die
Schnitthölzer
dann
nach
besagten
Qualitäts-Merkmalen
-
nicht
nach
unbestimmbaren
Formen
-
sortiert.
With
this
information
the
timber
items
are
then
sorted
according
to
the
aforementioned
quality
features—not
in
accordance
with
indeterminable
shapes.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
werden
die
im
Kotka
Sägewerk
hergestellten
Schnitthölzer
einen
bedeutenden
Teil
der
Produktpalette
des
Unternehmens
bilden.
What
is
more,
the
sawn
goods
produced
at
the
Kotka
sawmill
will
comprise
a
significant
part
of
the
company's
product
range.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
darauf
geachtet,
dass
der
Durchmesser
so
bemessen
wird,
dass
die
Schnitthölzer
als
Kreuz-
oder
Halbholz
scharfkantig
geschnitten
werden
können.
They
assure
that
the
diameter
will
measure
in
such
a
way
that
the
lumbers
can
be
cut
sharp
edged
as
cross
or
half
wood.
ParaCrawl v7.1
Wie
bereits
beschrieben,
basiert
die
Zuordnung
zu
den
Sortierklassen
auf
dem
Anteil
an
sauberem,
fehlerfreiem
Holz
der
Schnitthölzer.
As
has
already
been
discussed,
the
grades
are
based
on
the
percentage
of
clear,
defect
free
wood
in
the
board.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
großzügigen
Lager
haben
wir
fortlaufend
Schnitthölzer
und
Landhausdielen
in
verschiedensten
Qualitäten,
Stärken
und
Lägen.
In
our
vast
warehouse
we
continuously
have
lumber
and
country
house
floor
boards
of
different
qualities,
thickness
and
lengths.
ParaCrawl v7.1
Auf
11.000
m2
Hallen-
und
30.000
m2
Gesamtfläche
lagern
heute
in
unserem
Unternehmen
Schnitthölzer
und
Halbfertigprodukte
aus
Europa,
Asien,
Afrika
und
Amerika.
Our
company
stores
sawn
timber
and
semi-finished
products
from
Europe,
Asia,
Africa
and
America
on
a
total
area
of
30,000
m2
of
which
11,000
m2
are
indoor.
ParaCrawl v7.1
Southern
Red
Oak
hat
tendenziell
die
größten
Stammdurchmesser,
aus
denen
dann
Schnitthölzer
mit
den
besten
Breiten
und
Längen
erzeugt
werden.
Southern
red
oak
tends
to
consistently
produce
the
largest
timber
sizes
yielding
the
best
lumber
widths
and
lengths.
ParaCrawl v7.1