Translation of "Schleuder" in English
Und
manchmal
hat
der
Hirtenjunge
eine
Schleuder
in
seiner
Tasche.
And
sometimes
the
shepherd
boy
has
a
sling
in
his
pocket.
TED2020 v1
Ich
kämpfte
mit
meiner
Schleuder
gegen
sie,
acht
Stunden
lang.
I
fought
them
for
eight
hours
with
my
slingshot.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
ich
konnte
ganz
gut
mit
der
Schleuder
umgehen.
Well,
I
was
quite
a
hand
with
the
sling.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
die
schön
finden,
sollten
Sie
erst
mal
meine
Schleuder
sehen.
If
you
think
she's
pretty,
you
should
see
my
slingshot.
OpenSubtitles v2018
Das
sieht
wie
eine
Schleuder
aus.
That
looks
like
a
sling.
OpenSubtitles v2018
Sie
öffnete
die
Tür
und
gab
mir
die
Schleuder.
She
opened
her
door.
She
gave
me
back
my
slingshot.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
doch
derjenige,
der
auf
mich
mit
dem
Schleuder
gezielt
hat!
That's
the
one
who
shot
at
me
with
his
sling.
OpenSubtitles v2018
Taccone,
bereite
deine
Schleuder
vor!
Bigstick,
get
your
sling
ready.
OpenSubtitles v2018
Der
Glaube
sei
die
Schleuder
des
russischen
Davids...
Humble
faith,
the
sling
of
the
Russian
David...
OpenSubtitles v2018
Früher
hab
ich
nach
Nestern
gesucht
und
mit
der
Schleuder
gezielt.
I
used
to
steal
their
nests.
It
was
full
of
them
where
I
used
to
live.
I
killed
plenty
with
my
sling.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
David
hat
Goliath
mit
einer
Schleuder
getötet.
I
thought
David
killed
Goliath
with
a
slingshot.
OpenSubtitles v2018
Die
Schleuder
macht
das
alles
in
drei
einfachen
Schritten.
Well,
the
slingshot
does
it
all
in
three
easy
steps.
OpenSubtitles v2018
Treten
Sie
vor,
behalten
sie
Flügel
und
Beine
stets
innerhalb
der
Schleuder.
Step
right
up,
keep
your
wings,
legs
and
feet
inside
the
slingshot
at
all
times.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
mir
in
einem
Spielzeugladen
vielleicht
eine
Schleuder
kaufen?
Well,
am
I
supposed
to
go
to
the
toy
store
and
get
a
slingshot?
OpenSubtitles v2018
Schnell,
Phil,
schleuder
mich.
Quick,
Phil,
slingshot
me.
All
right.
OpenSubtitles v2018
Bisher
habe
ich
sechs
Messer
und
eine
Schleuder
wahrgenommen
und
zwei
Chinesische
Wurfsterne.
So
far
I've
detected
six
knives,
a
slingshot,
And
two
Chinese
throwing
stars.
OpenSubtitles v2018
Idiot
und
seine
Idiotenkumpel
bauten
eine
menschliche
Schleuder.
Idiot
and
his
idiot
buddies
built
a
human
slingshot.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
einzige
Junge
in
deinem
Alter
mit
'ne
Schleuder.
You'll
be
the
only
kid
your
age
with
a
slingshot.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Goliat
in
sein
Auge
spuckt...
schwingt
David
seine
Schleuder...
When
Goliath
spits
in
his
eye...
Davids
wings
his
sling...
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Chuck
Mannis
und
das
ist
die
menschliche
Schleuder!
I'm
Chuck
Mannis,
and
this
is
the
human
slingshot.
OpenSubtitles v2018
China
und
Japan)
scheinen
die
Schleuder
nicht
verwendet
zu
haben.
One
makes
an
overhand
throw,
using
the
sling
to
extend
one's
arm.
Wikipedia v1.0