Translation of "Schlauheit" in English
Die
Computer
überflügeln
uns
allmählich
an
Schlauheit.
Computers
are
starting
to
get
smarter
than
we
are.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hatte
die
Schlauheit
nicht
mit
Löffeln
gefressen.
He
wasn't
all
that
smart
but
he
turned
us
into
men
OpenSubtitles v2018
Also
stimmt
Ihr
meinem
Vorschlag
dank
Eurer
Schlauheit
zu?
You
will
have
given
my
proposal
the
grace
of
your
cunning
then?
OpenSubtitles v2018
Sie
würde
gejagt
und
nur
ihre
Schlauheit
beschützte
sie.
Hunted,
with
only
her
cunning
to
protect
her.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
Ihre
Schlauheit
wieder
im
Gefängnis
verbreiten.
Now
your
smart
ass
is
going
back
to
prison.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
tatsächlich
ein
Plan,
der
mit
Schlauheit
zu
tun
hat.
It
is
actually
a
plan
that
has
to
do
with
cleverness.
CCAligned v1
Ransomware-Tool
angreifen
Ihr
Computersystem
durch
Schlauheit
und
Finesse.
Ransomware
tool
attack
your
computer
system
through
slyness
and
finesse.
ParaCrawl v7.1
Ransomware-Tool
Ihr
Computersystem
mit
Schlauheit
und
auch
Finesse
angreifen.
Ransomware
tool
attack
your
computer
system
using
slyness
and
also
finesse.
ParaCrawl v7.1
Diese
kleine
weibliche
Schlauheit
erlaubt
den
Vertreterinnen
des
schönen
Fußbodens
nicht
nur
bei...
This
small
female
cunning
allows
women
not
only
at...
ParaCrawl v7.1
Zwiebel
–
Dieses
vielschichtige
Wurzelgemüse
steht
für
Schlauheit.
Onion
–
This
many-layered
root
vegetable
represents
cleverness.
ParaCrawl v7.1
Die
frühen
Menschen
verehrten
die
Tiere
wegen
ihrer
Kraft
und
Schlauheit.
Early
men
revered
the
animals
for
their
power
and
their
cunning.
ParaCrawl v7.1
Solche
Schlauheit
wird
Ihre
tuniku
interessanter,
und
die
Figur
–
strojneje
machen.
Such
cunning
will
make
your
tunic
more
interesting,
and
a
figure
–
is
more
harmonous.
ParaCrawl v7.1
Ransomware-Tool
Ihren
Computer
mit
Schlauheit
und
auch
Geschick
einzufallen.
Ransomware
tool
invade
your
computer
using
slyness
and
also
skill.
ParaCrawl v7.1
Seiner
früheren
Schlauheit
getreu,
gibt
er
sich
jedoch
nicht
für
Satan
aus.
Yet,
true
to
his
early
cunning,
he
does
not
acknowledge
himself
to
be
Satan.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
nichts
außer
der
Schlauheit
und
epatascha
in
diesen
Erklärungen.
Anything
except
slyness
and
shocking
in
these
statements
is
not
present.
ParaCrawl v7.1
Dank
solcher
kleinen
Schlauheit
werden
sie
den
unangenehmen
Geruch
verlieren.
Thanks
to
such
small
cunning
they
will
lose
an
unpleasant
smell.
ParaCrawl v7.1
Man
musste
von
der
Schlauheit
gelten.
It
was
necessary
to
work
with
cunning.
ParaCrawl v7.1
Grod
Ransomware
trifft
Ihren
Computer
durch
Schlauheit
und
knack
auch.
Grod
ransomware
hits
your
computer
through
slyness
and
knack
also.
ParaCrawl v7.1
Daten
dann
schauen,
wie
diese
Schlauheit
zu
bewegen.
Dates
then
look
at
how
to
move
these
cunning.
ParaCrawl v7.1