Translation of "Sarin" in English
Der
Brief
war
mit
einem
schnellwirkenden
Nervengift,
wahrscheinlich
Sarin,
präpariert
worden.
Chechen
sources
said
that
the
letter
was
coated
with
"a
fast-acting
nerve
agent,
possibly
sarin
or
a
derivative".
Wikipedia v1.0
Sie
misst
und
zeichnet
den
Gehalt
an
Sarin
auf.
It
measures
and
records
the
efficiency
of
the
sarin.
OpenSubtitles v2018
Ohne
es,
kann
Bibi
kein
Sarin
machen.
Without
it,
Bibi
can't
make
sarin.
OpenSubtitles v2018
Das
Gas
im
Video,
war
es
Sarin?
The
gas
in
the
video--
was
it
sarin?
OpenSubtitles v2018
Boden-Boden-Raketen...
haben
um
circa
3
Uhr
morgens
unserer
Zeit
Sarin
verstreut.
Surface-to-surface
missiles
delivered
sarin
at
about
three
o'clock
in
the
morning,
our
time.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
Peter
ist,
ist
sein
Körper
mit
Sarin
kontaminiert.
If
that's
Peter,
his
body
is
contaminated
with
sarin.
OpenSubtitles v2018
Vermutlich
wollten
sie
mit
der
Ladung
Sarin
nicht
geortet
werden.
Probably
so
they
couldn't
be
detected
transporting
the
sarin.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
zu
riskant
mit
dem
Sarin.
Too
risky
with
the
sarin
gas.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Sarin,
erinnern
Sie
sich
an
mich?
Mr.
Sarin,
do
you
remember
me?
OpenSubtitles v2018
Du
musstest
Sarin
haben,
richtig?
Oh,
you
had
to
have
Sarin,
right?
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
ist
kein
Sarin.
No,
no,
no,
this
isn't
sarin.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
dort
Kontakt
mit
einer
Frau
namens
Sarin.
From
what
I'm
told,
you
contacted
a
woman
named
Sarin.
OpenSubtitles v2018
Spuren
eines
Insektizids,
das
bei
der
Herstellung
von
Sarin
benutzt
wird.
Traces
of
an
insecticide
used
in
the
making
of
something
called
sarin.
OpenSubtitles v2018
Handelt
es
sich
um
Sarin
(Fig.
If
one
is
dealing
with
Sarin
(FIG.
EuroPat v2
Seit
drei
Jahren
haben
wir
Seoul
mit
Sarin
beliefert,
alle
drei
Monate.
We've
been
doing
deliveries
of
sarin
to
Seoul
every
quarter
for
the
last
three
years.
OpenSubtitles v2018
Patterson,
irgendeine
Vermutung,
von
wo
das
Sarin
stammt?
Patterson...
any
idea
where
the
sarin
came
from?
OpenSubtitles v2018
Und
woher
hatten
sie
dann
das
Sarin?
So
where
did
they
get
sarin
from?
OpenSubtitles v2018
Wollen
wir
den
mal
probieren,
oder
tritt
da
Sarin
aus?
Well,
should
we
try
this
Scotch,
or
is
it
gonna
release
sarin
gas
when
I
open
it?
OpenSubtitles v2018
Megha
Sarin
sagte
am
7.
Juli
2015
um
11:06:
Megha
Sarin
on
7.
July
2015
at
11:06
said:
ParaCrawl v7.1
Die
Photographien
wurden
von
Fred
Schoch
und
Francine
Sarin
aufgenommen.
The
photographs
were
taken
by
Fred
Schoch
and
Francine
Sarin.
ParaCrawl v7.1
Frage:
Es
gibt
also
glaubwürdige
Beweise,
dass
Sarin
und
Chlor...
Question:
So
there
is
credible
proof
that
sarin
and
chlorine...
ParaCrawl v7.1
Aber
die
Sarin
Gas
Kontamination
funktioniert
nicht
über
die
Atemwege.
But
it
is
not
through
inhalation
that
contamination
by
sarin
gas
takes
place.
ParaCrawl v7.1
Der
14-jährige
Nihal
Sarin
konnte
gegen
sein
Idol
spielen
..
und
Remis
halten.
14-year-old
Nihal
Sarin
got
the
chance
to
play
against...
and
draw
against...
his
idol.
ParaCrawl v7.1