Translation of "Salicylat" in English

Auf Bisphenol A, Salicylat und Säureton erhält man sofort eine dunkelgrüne Färbung.
On bisphenol A, salicylate and acid clay, a dark green coloration is obtained immediately.
EuroPat v2
Beispiele für Anionen von aromatischen Carbonsäuren sind Benzoat, Salicylat und Nicotinat.
Examples of anions of aromatic carboxylic acids are benzoate, salicylate, and nicotinate.
EuroPat v2
Beispiele solcher Salze sind Cadmiun-p-tert.-butyl-benzoat, Calcium-benzoat oder Blei salicylat.
Examples of salts are cadmium p-tertiary butyl benzoate, calcium benzoate or lead salicylate.
EuroPat v2
Als Beispiele von aromatischen Carbonsäuren sind Benzoat, Salicylat und Nicotinat erwähnt.
Examples mentioned of aromatic carboxylic acids are benzoate, salicylate, and nicotinate.
EuroPat v2
Valproat wird durch Salicylat ersetzt, und es wird giftig.
Valproate is displaced by salicylate, and it becomes toxic.
ParaCrawl v7.1
Azuflin ist ein Salicylat, das zur Behandlung von Colitis ulcerosa verwendet wird.
Azufline is a salicylate used to treat ulcerative colitis
ParaCrawl v7.1
Dieses Medikament ist eine Kombination von Stimulanzien und Salicylat.
This medication is a combination of stimulant and salicylate.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der gegenseitigen Verstärkung der Wirkungen von Alkohol und Salicylat verlängert sich die Blutungsdauer;
Due to the mutual reinforcement of the effect of alcohol and salicylate, the duration of bleeding is prolonged;
ParaCrawl v7.1
Diese Region bindet in Tabak ein nukleäres Protein, dessen Menge durch Salicylat erhöht wird.
In tobacco, this region binds a nuclear protein whose quantity is increased by salicylate.
EuroPat v2
Diese Region bindet in Tabak ein nukleäres Protein, dessen Abundanz durch Salicylat erhöht wird.
In tobacco, this region binds a nuclear protein whose abundance is increased by salicylate.
EuroPat v2
Obwohl mögliche In-vivoWechselwirkungen von Docetaxel mit gleichzeitig gegebenen Arzneimitteln formell nicht untersucht wurden, zeigen jedoch In-vitro-Untersuchungen mit Substanzen mit hoher Proteinbindung, wie Erythromycin, Diphenhydramin, Propranolol, Propafenon, Phenytoin, Salicylat, Sulfamethoxazol und Natriumvalproat, keinen Einfluss auf die Proteinbindung von Docetaxel.
Although the possible in vivo interaction of docetaxel with concomitantly administered medicinal products has not been investigated formally, in vitro interactions with tightly protein-bound drugs such as erythromycin, diphenhydramine, propranolol, propafenone, phenytoin, salicylate, sulfamethoxazole and sodium valproate did not affect protein binding of docetaxel.
ELRC_2682 v1
Obwohl mögliche In-vivo- Wechselwirkungen von Docetaxel mit gleichzeitig gegebenen Arzneimitteln formell nicht untersucht wurden, zeigen jedoch In-vitro-Untersuchungen mit Substanzen mit hoher Proteinbindung, wie Erythromycin, Diphenhydramin, Propranolol, Propafenon, Phenytoin, Salicylat, Sulfamethoxazol und Natriumvalproat, keinen Einfluss auf die Proteinbindung von Docetaxel.
Although the possible in vivo interaction of docetaxel with concomitantly administered medication has not been investigated formally, in vitro interactions with tightly protein-bound agents such as erythromycin, diphenhydramine, propranolol, propafenone, phenytoin, salicylate, sulfamethoxazole and sodium valproate did not affect protein binding of docetaxel.
EMEA v3
Obwohl mögliche In-vivo-Wechselwirkungen von Docetaxel mit gleichzeitig gegebenen Arzneimitteln formell nicht untersucht wurden, zeigen jedoch In-vitro-Untersuchungen mit Substanzen mit hoher Proteinbindung, wie Erythromycin, Diphenhydramin, Propranolol, Propafenon, Phenytoin, Salicylat, Sulfamethoxazol und Natriumvalproat, keinen Einfluss auf die Proteinbindung von Docetaxel.
Although the possible in vivo interaction of docetaxel with concomitantly administered medicinal product has not been investigated formally, in vitro interactions with tightly protein-bound agents such as erythromycin, diphenhydramine, propranolol, propafenone,phenytoin, salicylate, sulfamethoxazole and sodium valproate did not affect protein binding of docetaxel.
ELRC_2682 v1