Translation of "Saisonbeginn" in English
Vor
Saisonbeginn
2011
verfehlte
die
UFL
das
Ziel
neue
Fernsehübertragungsrechte
abzuschließen.
No
formal
draft
was
staged
prior
to
the
2012
UFL
season.
Wikipedia v1.0
Dort
unterzeichnete
sie
vor
Saisonbeginn
2014
einen
neuen
Vertrag
mit
reduziertem
Gehalt.
With
the
trades,
she
was
signed
to
a
new
contract
at
a
different
salary
for
the
2014
season.
Wikipedia v1.0
Vor
allem
zu
Saisonbeginn
überragte
er
mit
10:1
Wins.
He
had
exited
his
previous
start
with
stiffness
in
the
elbow.
Wikipedia v1.0
Die
anderen
sind
alle
am
Highway,
und
vor
Saisonbeginn
sind
sie
geschlossen.
The
others
are
all
on
the
new
highway,
mostly
closed
till
the
season
starts.
OpenSubtitles v2018
Der
Coach
wollte,
dass
sie
vor
Saisonbeginn
noch
etwas
zusätzlich
trainieren.
Coach
wanted
them
to
get
in
a
little
extra
practice
before
the
season
start.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
nehmen
wir
die
Kinder
zu
Saisonbeginn
auf.
Usually,
kids
enter
at
beginning
of
the
season.
OpenSubtitles v2018
Zu
Saisonbeginn
kann
ich
mir
keine
Feinde
leisten.
It's
too
early
in
the
season
for
me
to
start
making
enemies.
OpenSubtitles v2018
Wir
erwarten
Sie
ab
Mai
im
Restaurant
Pizzeria
Pomodoro
zum
Saisonbeginn
2018!
We
are
looking
forward
to
welcoming
you
at
the
Restaurant
Pizzeria
Pomodoro
at
the
start
of
the
new
season
in
May
2018.
CCAligned v1
Sunny
Maps
werden
jedes
Jahr
aktuell
zu
Saisonbeginn
neu
aufgelegt!
Up-to-date
editions
of
Sunny
Maps
are
produced
at
the
beginning
of
each
season!
CCAligned v1
Unserer
Entwicklungsabteilung
raucht
kurz
vor
Saisonbeginn
der
Kopf!
Our
Development
Department
smokes
the
head
shortly
before
the
season
beginning!
CCAligned v1
Hätten
Sie
zu
Saisonbeginn
erwartet,
den
Titel
zu
holen?
Did
you
expect
to
win
at
the
start
of
the
season?
ParaCrawl v7.1
Die
Wartung
des
Unterwasserschiffes
nehmen
sie
im
Frühling
vor
Saisonbeginn
in
Angriff.
The
maintenance
of
the
underwater
part
of
the
boat
is
done
in
spring
before
the
season
starts.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
Saisonbeginn
ist
die
Kategorisierung
von
noch
zehn
weiteren
Haushalten
zu
erwarten.
Until
the
start
of
the
next
season
the
categorization
of
further
ten
households
can
be
xpected.
ParaCrawl v7.1
Saisonbeginn
2019
ist
am
19.
April
(Karfreitag).
The
beginning
of
the
season
2019
is
the
19th
of
April
(Good
Friday)
CCAligned v1
Feiern
Sie
am
Samstag,
8.
Dezember
den
Saisonbeginn
in
Verbier!
Celebrate
the
start
of
the
season
in
Verbier
on
Saturday,
8
December.
CCAligned v1
War
der
Saisonbeginn
recht
holprig,
wurde
noch
rechtzeitig
in
die
Spur
gefunden.
If
the
start
of
the
season
was
rather
rough,
Suphanburi
is
now
on
track.
ParaCrawl v7.1
Wartung
–
Reparatur
–
Service:
Denken
Sie
zu
Saisonbeginn
daran.
Maintenance
–
repairs
–
service:
remember
this
at
the
start
of
the
season.
ParaCrawl v7.1