Translation of "Roquefort" in English
Der
Ursprung
des
Bleu
des
Causses
liegt
ebensoweit
zurück
wie
der
des
Roquefort.
Bleu
des
Causses
originates
as
long
ago
as
Roquefort.
DGT v2019
Roquefort,
ich
machte
mir
solche
Sorgen.
Oh,
Roquefort,
I've
been
so
worried
about
you.
Did
you
have
any
luck
at
all?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Roquefort,
der
andere
ist
der
Gorgonzola.
That's
roquefort,
the
other's
gorgonzola.
OpenSubtitles v2018
Sie
kann
so
viel
Roquefort
haben,
wie
sie
möchte.
She
can
have
all
the
Roquefort
she
wants.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Ihnen
dann
Ihr
Essen
und
den
extra
Roquefort.
I'll
get
your
order
with
the
extra
Roquefort.
OpenSubtitles v2018
Alle,
die
dafür
sind
jetzt
den
Roquefort
anzuschneiden...
All
in
favor
of...
Cutting
open
the
Roquefort
next...
OpenSubtitles v2018
Ist
das
alles,
was
vom
Roquefort
übrig
ist?
Is
that
all
that's
left
of
the
new
Roquefort?
OpenSubtitles v2018
Bis
er
kalt
ist,
machst
du
die
Bechamel
und
die
Roquefort
Soße.
Till
it's
cold
you
do
the
Bechamel
and
the
Roquefort
sauce.
OpenSubtitles v2018
Roquefort
ist
gut
zu
Fisch,
besonders
mit
Teig.
Roquefort
is
good
with
fish.
Especially
fish
in
dough.
OpenSubtitles v2018
Das
Saint-Vincent
befindet
sich
im
Zentrum
von
Roquefort.
The
Saint-Vincent
is
located
in
the
centre
of
Roquefort.
ParaCrawl v7.1
Die
Familie
Malet
Roquefort
ist
seit
dem
16.
Jahrhundert
in
Saint
Emilion
ansässig.
Since
the
16th
century,
the
family
Malet
Roquefort
lives
in
Saint
Emilion.
ParaCrawl v7.1
Zurzeit
produziert
sie
zusammen
mit
ihrem
Mann
Camembert
und
Roquefort.
Today,
together
with
her
husband
they
cook
Camembert
and
Roquefort.
ParaCrawl v7.1
Für
Produktbezeichnung
ROQUEFORT
wurde/n
1
Verkäufer
gefunden.
1
company/ies
for
product
group
ROQUEFORT
were
found.
ParaCrawl v7.1
Wie
Roquefort
-
Eine
hervorragende
Beilage
zu
salzig
hart
oder
Blauschimmelkäse
reifen.
A
superb
accompaniment
to
mature
salty
hard
or
blue
cheeses
–
like
Roquefort.
ParaCrawl v7.1
Zu
Foie
gras,
Edelschimmelkäse,
Roquefort
und
Stilton.
Serve
with
foie
gras,
blue
cheese,
Roquefort,
Stilton.
ParaCrawl v7.1
Gegrillt
und
serviert
mit
verschiedenen
Soßen,
einschließlich
Whisky,
Roquefort
und
Pilzen.
Grilled
and
served
with
a
variety
of
sauces,
including
whisky,
roquefort
and
mushroom.
ParaCrawl v7.1
Du
würdest
keinen
Roquefort
essen,
wenn
du
wüsstest,
wie
man
den
macht.
You
know
you
wouldn't
like
roquefort
if
you
knew
the
way
it
was
made.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ein
netter
Salat
mit
Roquefort
und
Tomaten...
-
und
Backkartoffeln
mit...
I
said
to
myself,
a
nice
salad
with
Roquefort
and
tomatoes
and
baked
potato
with...
OpenSubtitles v2018
Da
gibts
ne
ganze
Stadt,
die
nichts
anderes
macht
als
Roquefort,
irgendwo
in
Frankreich.
They've
got
a
whole
town
that
does
nothing
but
make
roquefort
somewhere
in
France.
I
was
reading
about
it
the
other
day.
OpenSubtitles v2018