Translation of "Rohrstock" in English
Bei
all
seinen
kindlichen
Verfehlungen
beschützte
ich
ihn
vor
Mutters
Rohrstock.
So,
from
all
his
small
infractions,
from
my
mother's
cane,
I
protected
him.
OpenSubtitles v2018
Ein
Rohrstock,
der
zu
ihrer
Sünde
passt.
A
cane
befitting
their...
transgression.
OpenSubtitles v2018
Er
sollte
mit
dem
Rohrstock
Prügel
bekommen.
I
was
going
to
punish
him
with
the
cane.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
gegen
Personen
mit
dem
Rohrstock
drüben?
Are
you
beating
people
with
the
cane
over
there?
QED v2.0a
Die
Tür
wurde
zugeschlagen
mit
dem
Rohrstock,
und
schließlich
war
es
still.
The
door
was
slammed
shut
with
the
cane,
and
finally
it
was
quiet.
QED v2.0a
Wir
müssen
auch
hier
der
richtige
Umgang
mit
dem
Rohrstock
berücksichtigen.
We
must
also
consider
here
the
correct
handling
of
the
cane.
ParaCrawl v7.1
Heftiger
SM,
Glatze
schneiden,
Rohrstock,
Bullwhip,
Suspension.
Cut
baldhead,
cane,
bullwhip,
suspension.
ParaCrawl v7.1
Im
Rennen
dann
verwendet
Sie
den
Lauf
der
Ténéré
mit
Rohrstock
in.
In
the
race
then
you
used
the
barrel
of
the
Ténéré
with
cane
in.
ParaCrawl v7.1
Diederich
umwand
sogar
den
Rohrstock",
schreibt
Mann.
Diederich
actually
decorated
the
cane."
ParaCrawl v7.1
Der
Mann
winkte
ihr
mit
seinem
Rohrstock.
The
man
made
a
sign
to
her
with
his
cane.
ParaCrawl v7.1
Rohrstock
aus
Rattan
sind
mehr
ratsam.
Rattan
canes
are
more
advisable.
ParaCrawl v7.1
Glatze
schneiden,
Rohrstock,
Bullwhip,
Suspension.
Cut
baldhead,
cane,
bullwhip,
suspension.
ParaCrawl v7.1
Dann
wähle
ich
den
Rohrstock.
Then
I
choose
the
cane.
OpenSubtitles v2018
Dieser
graue
handgefertigte
HKliving
Gurtbandschrank
hat
zwei
Schiebetüren
und
besteht
aus
Holz
und
Rohrstock.
This
gray
handmade
HKliving
webbing
cabinet
has
two
sliding
doors
and
is
made
of
wood
and
cane.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
USB-Stick,
scheint
ein
Mann
zu
unserem
eld
um
kommen
mit
dem
Rohrstock.
For
this
usb
stick,
seems
a
eld
man
come
to
our
around
with
the
cane.
ParaCrawl v7.1