Translation of "Rikscha" in English
Ich
musste
mit
einer
anderen
Rikscha
kommen.
I
did
have
to
use
a
rival
rickshaw
company,
though.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
dir
meinetwegen
ein
verdammten
Rikscha
nehmen.
You
can
take
a
fucking
rickshaw,
for
all
I
care.
OpenSubtitles v2018
Tranh
holt
dich
mit
einer
Rikscha
in
der
Rue
Catinat
ab.
Tranh
will
pick
you
up
on
his
rickshaw
on
Catinat
St.
OpenSubtitles v2018
Homer,
du
musst
mich
in
einer
Rikscha
zum
Fußballtraining
fahren.
Homer,
I
need
you
to
rickshaw
me
to
soccer
practice.
Fine.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Milhouse,
willst
du
mal
ne
Runde
meine
Rikscha
ziehen?
Hey,
Milhouse,
want
a
turn
pulling
my
rickshaw?
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
euch
von
Deputy
Frost
in
der
Rikscha
zurückbringen.
I'll
get
Deputy
Frost
to
take
you
back
in
the
rickshaw.
OpenSubtitles v2018
Meine
Rikscha
wurde
durch
diesen
großen
Stau
aufgehalten.
My
rickshaw
got
caught
in
this
massive
traffic
jam.
OpenSubtitles v2018
Und
wer
will
um
5.30
Uhr
eine
Rikscha?
Who
needs
a
rickshaw
at
5
am,
asshole?
OpenSubtitles v2018
Imran
Ghanchi
spricht
im
Unique
Pakistan-Blog
über
die
außergewöhnliche
Rikscha
für
Behinderte:
Imran
Ghanchi
at
the
Unique
Pakistan
blog
talks
about
the
special
rickshaw
for
disabled
people:
GlobalVoices v2018q4
Ich
bin
Rikscha
gefahren
und
habe
Tempel
besichtigt.
Riding
the
rickshaws
and
going
to
see
all
the
temples.
OpenSubtitles v2018
Geschäftsführer
Vanjo
Wandscher
verrät
es
uns
während
der
Fahrt
in
der
Rikscha.
Managing
Director
Vanjo
Wandscher
tells
us
during
the
ride
in
the
rickshaw.
ParaCrawl v7.1
Eine
Rikscha
bringt
nun
Lesestoff
in
ihre
Dörfer.
A
rickshaw
now
brings
reading
materials
to
their
villages.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Rikscha
und
Arbeitsmaterial
sowie
Verpackungstüten
konnten
wir
schon
kaufen.
We
have
been
able
to
finance
the
purchase
of
a
rickshaw,
kitchen
utensils
and
packing
bags.
ParaCrawl v7.1
Kann
mein
Hund
in
der
Rikscha
reiten?
Can
my
dog
ride
in
the
rickshaw?
CCAligned v1
Eine
Rikscha
fährt
immer
auf
drei
Rädern.
A
rickshaw
always
drives
on
three
wheels.
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Reservierung
fährt
man
Sie
mit
der
Rikscha
durch
die
Umgebung.
With
a
reservation,
guests
can
take
a
rickshaw
ride
through
the
surrounding
areas.
ParaCrawl v7.1