Translation of "Reichsmark" in English

Bis Ende 1931 wurden insgesamt 295 Studenten mit rund 52.000 Reichsmark gefördert.
" (SPD Yearbook 1926)By the end of 1931, 295 students had been funded with over 52,000 marks.
Wikipedia v1.0

Mit rund 230.000 Reichsmark wurde die Lokomotive deutlich teurer als zunächst veranschlagt.
At around 230,000 Reichsmarks the engine was clearly more expensive than initially suggested.
Wikipedia v1.0

Hinzu kam der Preis für die vier Wagen, 446.800 Reichsmark.
On top of that was the cost of the four coaches, 446,800 Reichsmarks.
Wikipedia v1.0

Die Gesamtbaukosten beliefen sich auf 6,75 Millionen Reichsmark.
Total building cost was 6.75 million Reichsmark.
Wikipedia v1.0

Die Baukosten für die Strecke beliefen sich schließlich auf 50 Millionen Reichsmark.
The cost of building the line eventually amounted to 50 million Reichsmarks.
Wikipedia v1.0

Die Freigrenze für Devisen wurde 1934 auf 10 Reichsmark festgesetzt.
The exemption limit for foreign exchanges was set at 10 Reichsmark.
Wikipedia v1.0

Für den Transport über die Grenze verlangte Schleich rund 670 Reichsmark pro Person.
His business flourished and he earned some extra money because he charged 670 German Reichsmark per person.
Wikipedia v1.0

Insgesamt bezifferte sich der Schaden auf 7,1 Millionen Reichsmark.
Overall, the loss amounted to 7.1 million Reichsmarks.
Wikipedia v1.0

Bis 1945 kamen so 700 Millionen Reichsmark an Spenden zusammen.
Till 1945 the NSDAP collected about 700 million Reichsmark.
Wikipedia v1.0

Seitens der SS und der OT wurden der Firma dafür 1.892.656,20 Reichsmark berechnet.
The company was paid 1,892,656.20 Reichsmarks by the SS and the OT.
Wikipedia v1.0

Eine Wära entsprach dem Wert einer Reichsmark.
One Wära corresponded to one Reichsmark.
Wikipedia v1.0

Der größere Teil des Kredits lautete auf Wära, der kleinere auf Reichsmark.
This credit consisted mostly of Wära, and only a little part of it was in Reichsmark.
Wikipedia v1.0

Er hatte 27 Millionen Zuschauer und spielte 8 Millionen Reichsmark ein.
It was seen by 27 million spectators and took 8 million Reichsmarks, having cost 3 million to produce.
Wikipedia v1.0

Ist es weise, der Bank von Frankreich eine Milliarde Reichsmark zu überlassen?
Might it not be unwise to leave a billion gold reichsmarks in the Bank of France?
OpenSubtitles v2018

Bei 200 Reichsmark das Pfund zähle ich jedes Ei persönlich.
At 200 marks a pound, I count every egg.
OpenSubtitles v2018

Wir geben Ihnen jüdische Mädchen für fünf Reichsmark am Tag, Oskar.
We give you Jewish girls at five marks a day, Oskar.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen Kunden, der Reichsmark gegen Zloty 2,45 zu 1 umtauscht.
I've got a client who'll sell marks for zloty at 2.45 to 1.
OpenSubtitles v2018

Jede lhrer vielen Reisen nach Ulm kostete alleine schon 15 Reichsmark.
Each of your many trips to Ulm already costs 15 Mark.
OpenSubtitles v2018

August 1924 wurde die Reichsmark zusätzlich zur Rentenmark eingeführt.
The "Reichsmark" became the new legal tender on 30 August 1924, equal in value to the Rentenmark.
Wikipedia v1.0

Im November 1941 wurden alle jüdischen Organisationen aufgelöst und über 35.000 Reichsmark konfisziert.
In November 1941 all Jewish organisations were dissolved and more than 35,000 Reichsmark were confiscated.
WikiMatrix v1

A080) wurde von Adolf Hitler für 500 Reichsmark angekauft.
A080) was purchased by Adolf Hitler for 500 Reichsmark.
WikiMatrix v1

Vergleichsweise kostete eine Serien-Lokomotive der Baureihe 03 rund 200.000 Reichsmark.
By comparison a production version of the DRG Class 03 cost about 200,000 Reichsmarks.
WikiMatrix v1

Das Israelitische Familienblatt setzte 2000 Reichsmark Belohnung für die Ergreifung des Attentäters aus.
Israelitisches Familienblatt offered a reward of 2,000 Reichsmarks for the capture of the person who did it.
WikiMatrix v1