Translation of "Reißfeder" in English
Khalid
Mezaina,
Cafeterien
in
den
VAE,
2016,
Bleistift
und
Reißfeder
auf
Kartuschenpapier,
Farben
digital
hinzugefügt,
6
Illustrationen,
je
50
x
50
cm.
Image
caption:
Khalid
Mezaina,
Cafeterias
of
the
UAE,
Pencil
and
drawing
pen
on
cartridge
paper,
digitally
coloured,
6
illustrations;
each
50
x
50
cm.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
er
bedient
sich
dabei
nicht
selten
der
fototechnischen
Umsetzung,
nachdem
er
die
Farbauszüge
von
Hand
gemacht
hat
oder
er
schneidet
aus
einer
Reihe
von
sogenannten
Großdias
-
als
Negativ
oder
Positiv
-
die
gewünschten
Partien
mit
Reißfeder
oder
Schere
aus.
But
he
also
makes
use
of
often
technical
implementation
of
the
photo,
after
making
the
color
separations
by
hand
or
it
cuts
out
a
series
of
so-called
large
slides
-
as
negative
or
positive
-
of
the
lots
with
a
drawing
pen
or
scissors.
ParaCrawl v7.1
Er
vertauschte
die
Reissfeder
mit
Kaltnadel,
Zeichenstift
und
Pinsel
und
widmete
sein
Leben
von
da
an
ganz
der
Malerei.
But
soon
he
swapped
the
drawing
pen
for
the
dry-point,
pencil
and
brush
and
from
then
on
dedicated
his
whole
life
to
painting.
WikiMatrix v1