Translation of "Regner" in English

Frau Regner erwähnte diesen Punkt ebenfalls.
Mrs Regner also mentioned this point.
Europarl v8

Berichterstatter war Frau REGNER, Mitberichterstatter war Herr PEZZINI.
The rapporteur was Ms Regner, the co-rapporteur was Mr Pezzini.
TildeMODEL v2018

Berichterstatterin war Frau REGNER, Mitberichterstatter war Herr PEZZINI.
The rapporteur was Ms Regner, the co-rapporteur was Mr Pezzini.
TildeMODEL v2018

Oliver RÖPKE als Nachfolger von Evelyn REGNER, die zurückgetreten ist (Gr.
Mr Oliver Röpke replacing Ms Evelyn Regner, who had resigned (Gr.
TildeMODEL v2018

Georg Regner (* 6. Juni 1953) ist ein ehemaliger österreichischer Sprinter.
Georg Regner (born 6 June 1953) is an Austrian sprinter.
WikiMatrix v1

Mit dem Produktfilter unten finden Sie den richtigen Regner für Ihren Bedarf.
Use the filter below to find the right sprinkler for your needs. Circular Sprinklers
ParaCrawl v7.1

Die Europaabgeordnete Evelyn Regner, sozialdemokratische Mitverfasserin einer alternativen Entschließung, erklärte:
Euro MP Evelyn Regner, S & D co-author of an alternative progressive resolution, said:
ParaCrawl v7.1

Der Regner mit dem GARDENA Systemanschluss und der Endkappe ist anschlussfertig ausgestattet.
The sprinkler is equipped ready-to-connect with the GARDENA System Connector and the end cap.
ParaCrawl v7.1

Evelyn Regner, sozialdemokratische Koordinatorin im Rechtsausschuss, kommentierte den Ausgang der Verhandlungen:
Commenting on the outcome of the negotiations, Evelyn Regner, S & D co-ordinator for the legal affairs committee, said:
ParaCrawl v7.1

Dank integriertem Schmutzsieb ist der Regner besonders einfach zu reinigen.
Thanks to the integrated dirt filter, the sprinkler is especially easy to clean.
ParaCrawl v7.1

Wie viel Regen muss fallen, damit mein Sensor die Regner abschaltet?
How much rain does my sensor need to shut off the sprinklers?
ParaCrawl v7.1

Um Ihren Regner und das Stativ zu verbinden ist keinerlei Werkzeug nötig.
No tools are required for connecting your sprinkler and the tripod.
ParaCrawl v7.1

Evelyn Regner, sozialdemokratische Koordinatorin im Rechtsausschuss, sagte dazu:
Evelyn Regner, S & D co-ordinator for the legal affairs committee, added:
ParaCrawl v7.1

So können Sie den Regner individuell für Ihren Garten einstellen.
You can individually set the sprinkler for your garden.
ParaCrawl v7.1

Weiter wird eine Beregnungsvorrichtung mit zumindest einem Regner und einem Beregnungssteuerungssystem vorgeschlagen.
Moreover, a sprinkler device with at least one sprinkler and one sprinkling control system is proposed.
EuroPat v2

Definierte Beregnungsgebiete können zur Steuerung unterschiedlicher Regner genutzt werden.
Defined sprinkling zones can be used to control different sprinklers.
EuroPat v2

Das Programmiersystem kann zumindest teilweise in den Regner integriert sein.
The programming system can be integrated at least partially into the sprinkler.
EuroPat v2

Der Regner kann mit der Programmiereinheit unabhängig eingesetzt werden.
The sprinkler can be used independently with the programming unit.
EuroPat v2

Das System weiß durch das GPS wo sich der Regner befindet.
The system knows through the GPS where the sprinkler is located.
EuroPat v2

Die Schwarzenbergtorte kommt aus dem Hause Regner…
The Schwarzenbergtorte comes from the house of Regner ...
CCAligned v1

Auf festem Untergrund kann der Regner z.B. mit Schrauben fixiert werden.
On solid ground the sprinkler can be fixed e.g. with screws.
ParaCrawl v7.1

Dank der hohen Qualität der Materialien haben diese Regner eine lange Lebensdauer.
The sprinklers have a long life thanks to quality materials.
ParaCrawl v7.1

Die sozialdemokratische Verhandlungsführerin für den Rechtsausschuss, Evelyn Regner, erklärte:
S & D Group negotiator for the legal affairs committee Evelyn Regner stated:
ParaCrawl v7.1