Translation of "Rechnungsprüferin" in English
Unsere
langjährige
Rechnungsprüferin
Fr.
Henriette
Göppert
stand
leider
nicht
mehr
für
eine
weitere
Funktionsperiode
zur
Verfügung.
Our
long
lasting
auditor
Mrs.
Henriette
Göppert
wasn't
available
for
a
further
period.
ParaCrawl v7.1
Nach
25
Jahre
als
Rechnungsprüferin
der
WCF
möchten
wir
unseren
Dank
aussprechen
und
den
Hinterbliebenen
kondolieren.
After
25
years
as
an
auditor
of
the
WCF
we
would
like
to
express
our
thanks
and
condolences
to
the
bereaved.
ParaCrawl v7.1
Frau
Georgia
Joseph-Grant,
eine
Rechnungsprüferin
und
Präsidentin
der
Freeport
Business
Support
Group,
besuchte
die
Aufführung
mit
mehreren
Freunden,
darunter
auch
Frau
Indiana
Seltzer,
Besitzerin
eines
Schönheitssalons
in
Long
Island.
Ms.
Georgia
Joseph-Grant,
an
accountant
and
president
of
the
Freeport
Business
Support
Group,
attended
the
performance
with
several
friends,
including
Ms.
Indiana
Seltzer,
owner
of
a
beauty
parlour
on
Long
Island.
ParaCrawl v7.1
Sie
besitzt
den
Bachelor
in
Wirtschaftswissenschaften
vom
Shandong
Finance
Institute
in
China
und
ist
amtlich
zugelassene
Buch-
und
Rechnungsprüferin.
She
holds
a
Bachelor’s
degree
in
Economics
from
Shandong
Financial
Institute
of
China
and
is
a
Certified
Public
Accountant.
ParaCrawl v7.1
Die
Rechnungsprüferin
Fr.
Negulescu
merkte
an,
dass
in
den
letzten
Jahren
der
KKÖ
eine
negative
finanzielle
Entwicklung
aufweist.
One
auditor
Mrs.
Negulescu
stated,
that
the
KKÖ
shows
a
negative
trend
in
financial
results
during
the
last
years.
ParaCrawl v7.1
Frau
Bellefleur
war
6
Jahre
lang
als
Rechnungsprüferin
ausschließlich
für
börsennotierte
Rohstoffexplorationsunternehmen
tätig
und
davor
12
Jahre
lang
für
einen
privaten
Produktionsbetrieb
zuständig.
Ms.
Bellefleur
has
worked
as
an
accountant
for
various
publicly
listed
mineral
exploration
companies
exclusively
for
6
years
and
prior
to
that,
with
a
private
manufacturing
company
for
12
years.
ParaCrawl v7.1
Im
November
2012
hat
die
Judo-Meisterin
den
Sprung
in
den
Vorstand
des
Österreichischen
Olympischen
Comites
geschafft
und
wird
dort
als
Rechnungsprüferin
fungieren.
The
Judo
master
was
elected
to
the
Board
of
the
Austrian
Olympic
Committee
in
November
2012,
where
she
will
serve
as
auditor.
ParaCrawl v7.1
Seit
Juli
2008
war
Frau
Silina
als
Rechnungsprüferin
bei
der
Management-
und
Consultingfirma
Da
Costa
Management
Corp.
beschäftigt,
die
börsennotierte
und
private
Unternehmen
in
Buchhaltung
und
Rechnungswesen
sowie
bei
den
behördlichen
Abwicklungen
unterstützt.
Since
July
2008,
Ms.
Silina
has
been
an
accountant
with
Da
Costa
Management
Corp.
a
management
and
consulting
company
that
provides
bookkeeping,
accounting
and
regulatory
compliance
services
to
both
publicly
traded
and
private
companies.
ParaCrawl v7.1