Translation of "Rangun" in English

Die Münchener Messegesellschaft möchte auf der nächsten Messe in Rangun tagen.
The Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon.
Europarl v8

Gleichzeitig beschloss der Rat, eine zweite Troika nach Rangun zu entsenden.
At the same time, the Council agreed to send another troika mission to Rangoon.
Europarl v8

Mein Sonderberater Ibrahim Gambari ist zurück nach Rangun gereist.
My Special Adviser, Ibrahim Gambari, has been back in Yangon.
News-Commentary v14

Überlegen Sie nur, Handelsposten in Rangun, Bangkok, Djakarta...
Imagine trading posts in Rangoon, Bangkok, Jakarta...
OpenSubtitles v2018

Ein paar Männer von der Universität in Rangun wollen dich sprechen.
Some men from Rangoon University want to speak to you.
OpenSubtitles v2018

Man weiß nur, dass er sich irgendwo im Dschungel bei Rangun aufhält.
All anyone knows is he's somewhere inside the jungles outside Yangon.
OpenSubtitles v2018

Wir waren seine Studenten auf der Universität in Rangun.
We were all his students at Rangoon University.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen sofort zurück nach Rangun.
I must take you back to Rangoon immediately!
OpenSubtitles v2018

Wenn du nach Rangun gehst, bringen sie dich um.
You cannot go with her to Rangoon. They will kill you!
OpenSubtitles v2018

In Rangun hat es ein Massaker gegeben.
There's been a massacre in Rangoon!
OpenSubtitles v2018

Ja, aber momentan wäre es besser, wenn Sie in Rangun blieben.
Yes. But at the moment it would be wiser to remain within Rangoon.
OpenSubtitles v2018

Gehen Sie in Rangun sofort zu Ihrer Botschaft.
When you get to Rangoon, go straight to your embassy.
OpenSubtitles v2018

Sie fahren nach Rangun, um Bambus zu verkaufen.
They're on their way... to Rangoon...
OpenSubtitles v2018

Selbst in guten Zeiten dürfen Touristen nur gruppenweise Rangun verlassen.
Even at the best of times, only official tour groups are allowed beyond Rangoon.
OpenSubtitles v2018

Thura schloss die Eliteschule Dagon 1 High School 1977 in Rangun ab.
1 Dagon in 1977 and received a degree in dental surgery from Rangoon Institute of Dental Medicine in 1985.
Wikipedia v1.0

Brydon kämpfte im zweiten Anglo-Birmanischen Krieg von 1852, als Rangun erobert wurde.
Brydon fought in the Second Anglo-Burmese War of 1852, when Rangoon was taken.
WikiMatrix v1

Der Flughafen von Mawlamyaing bietet regelmäßige Flüge nach Rangun an.
Mawlamyine Airport has regular flights to Yangon (Rangoon).
WikiMatrix v1

Suche und finde Angebote für Beautyland Hotel 2 in Rangun mit KAYAK.
Zambian Kwacha Search for Beautyland Hotel 2 discounts in Yangon with KAYAK.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie den bequemsten Ankunftsflughafen für den Flug Krasnodar – Rangun.
Choose the most convenient airport for a Doha — Yangon flight.
ParaCrawl v7.1