Translation of "Rangliste" in English
Der
zusammengesetzte
Index
auf
dem
die
Rangliste
beruht,
umfasst
6
Kriterien:
The
composite
index
which
is
the
basis
for
the
listing
is
composed
of
6
criteria:
ELRA-W0201 v1
Diese
globale
Rangliste
der
besten
Zielländer
beruht
auf
einer
Reihe
von
Unterkategorien:
This
overall
ranking
of
the
best
destinations
is
based
on
a
series
of
sub-categories:
ELRA-W0201 v1
Diese
weltweite
Rangliste
der
besten
Zielländer
beruht
auf
einer
Reihe
von
Unterkategorien:
This
overall
ranking
of
the
best
destinations
is
based
on
a
series
of
sub-categories:
ELRA-W0201 v1
Die
Deloitte
Football
Money
League
ist
eine
Rangliste
der
20
weltweit
einkommenstärksten
Fußball-Klubs.
The
Deloitte
Football
Money
League
is
a
ranking
of
football
clubs
by
revenue
generated
from
football
operations.
Wikipedia v1.0
Luxemburg
belegt
den
16.
Platz
in
der
Rangliste,
die
157
Länder
umfasst.
Luxembourg
is
ranked
16
in
the
listing
comprising
157
countries.
ELRA-W0201 v1
Die
Rangliste
wurde
mithilfe
eines
dreistufigen
Verfahrens
festgelegt
;
The
ranking
took
place
in
a
three-step
procedure
;
ECB v1
Leider
gibt
es
keine
internationale
Rangliste
für
Lehrer-Feedback-Systeme.
Well,
unfortunately
there's
no
international
ranking
tables
for
teacher
feedback
systems.
TED2020 v1
Der
Gemeinschaftsbeitrag
wird
den
Projekten
nach
der
Reihenfolge
der
Rangliste
zugeteilt.
The
Community
contribution
is
allocated
to
the
projects
according
to
the
order
of
the
ranking
list.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
erstellt
eine
Rangliste
der
angenommenen
Vorschläge.“
The
Commission
shall
draw
up
a
list
of
the
proposals
adopted
in
order
of
merit.’;
DGT v2019
Die
Kommission
erstellt
eine
Rangliste
der
angenommenen
Vorschläge.
The
Commission
shall
draw
up
a
list
of
the
proposals
adopted
in
order
of
merit.
TildeMODEL v2018
Die
Rangliste
kann
im
zuständigen
Beratungsgremium
erörtert
werden.
The
ranking
list
may
be
discussed
by
the
relevant
Advisory
Group.
TildeMODEL v2018
Erforderlichenfalls
wird
in
diesem
Protokoll
eine
Rangliste
der
geprüften
Vorschläge
erstellt.
Where
necessary
this
record
shall
rank
the
proposals
examined.
TildeMODEL v2018
Ergebnis
der
Begutachtung
durch
das
Gremium
ist
eine
Rangliste
der
Vorschläge.
The
outcome
of
the
Panel
assessment
phase
is
a
rank
order
list.
DGT v2019
Die
Rangliste
wird
im
zuständigen
Beratungsgremium
erörtert.
The
ranking
list
shall
be
discussed
by
the
relevant
Advisory
Group.
DGT v2019
Sie
werden
für
die
Erstellung
der
Rangliste
dieser
Projekte
herangezogen.
They
will
be
used
in
ranking
these
projects.
DGT v2019
Die
Rangliste
aller
28
EU-Mitgliedstaaten
setzt
sich
wie
folgt
zusammen:
The
full
EU-28
ranking
is
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
nordafrikanischen
Länder
befinden
sich
im
unteren
Mittelfeld
oder
am
Ende
der
Rangliste.
The
countries
of
North
Africa
are
located
in
the
middle-to-bottom
or
bottom
section
of
the
list.
TildeMODEL v2018