Translation of "Rückleuchte" in English

Entsprechende elektrische Leitungen zu Scheinwerfer und Rückleuchte stellen die elektrische Verbindung dar.
Appropriate electrical leads to the front light and to the rear light represent the electrical connections.
EuroPat v2
Diese kleine, starke Rückleuchte hat zudem eine integrierte Kennzeichenbeleuchtung und ist E-geprüft.
This small but powerful tail light also has an integrated license plate light and is E-approved.
ParaCrawl v7.1
Die KNAUS CATEYE evolution - Rückleuchte sorgt mit dynamischen LED-Blinkern für maximale Fahrsicherheit.
The KNAUS CATEYE evolution – the tail light provides dynamic LED indicators for maximum driving safety.
ParaCrawl v7.1
Zum Wechseln der Glühlampen ist der jeweilige Hauptscheinwerfer bzw. die jeweilige Rückleuchte auszubauen.
The headlights or rear lights in question have to be removed in order to change the bulbs.
ParaCrawl v7.1
Unsere Serien sind auch im Set mit der passenden Rückleuchte erhältlich.
All of our series are also available in a set with the matching rear light.
CCAligned v1
This Liegt in der Nähe der Rückleuchte Anordnung angeordnet und erfordert nur pliers.
This is located near the tail light assembly and requires only pliers.
CCAligned v1
Die Rückleuchte befindet sich in einem sehr guten gebrauchten Zustand.
The backlight is in a very good used condition.
ParaCrawl v7.1
Es liegen noch keine Produktbewertungen für Halter für Trelock Rückleuchte LS 610 vor.
There are currently no product reviews for Halter für Trelock Rückleuchte LS 610.
ParaCrawl v7.1
Die Rückleuchte enthält 8 rote LEDs als Warnleuchte.
The Rear Light includes 8 red LEDs as warning light.
ParaCrawl v7.1
Dieses Dichtung wird um die Rückleuchte gespannt.
This seal is clamped to the tail light.
ParaCrawl v7.1
Das Kabel für die Rückleuchte ist in den Gepäckträger integriert.
The cable for the rear light is integrated into the rear carrier.
ParaCrawl v7.1
Es liegen noch keine Produktbewertungen für LED Rückleuchte Infini Vista 411 vor.
There are currently no product reviews for LED Rückleuchte Infini Vista 411.
ParaCrawl v7.1
Öfters mit Rückleuchte W353 zusammen gekauft:
Taillight W353 is frequently bought together with:
ParaCrawl v7.1
Der Rückleuchte hat ein par kliene Kratzer.
The Taillight has a few small schratches.
ParaCrawl v7.1
Die H-Trace Mini Rückleuchte bietet ausgezeichnete Sichtbarkeit in einer modernen und kompakten Bauweise.
The H-Trace Mini rear light offers excellent visibility in a modern and compact design.
ParaCrawl v7.1
Es hat eine integrierte Rückleuchte und wird einfach an die originalen Rahmenausleger geschraubt.
It has an integrated rear light and is simply screwed onto the original frame mounts.
ParaCrawl v7.1
Der Gepäckträger mit integrierter Rückleuchte wirkt wie ein Teil des Rahmens.
The carrier rack, with integrated rear light, looks like just part of the frame.
ParaCrawl v7.1
Rückleuchte W353 befindet sich in den Warengruppen:
Taillight W353 is a part of product categorys:
ParaCrawl v7.1
Die Ausbildung einer solchen Rückleuchte von Kraftfahrzeugen ist bekannt und wird darum auch nicht näher beschrieben.
The configuration of such a taillight of motor vehicles is known and is therefore not described in more detail.
EuroPat v2
Außerdem verfügt es über animierte Fahrtrichtungsanzeiger, Warnblinkanlage und eine große und helle rote Rückleuchte.
Furthermore, it features animated direction indicators, hazard lights and a big and bright red tail light.
ParaCrawl v7.1
Motone Big Fin Rückleuchte - LED - Schwarz wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Motone Big Fin Tail Light - LED - Black was added to your shopping cart
ParaCrawl v7.1
Das Display, Lautsprecher, Tastatur, Rückleuchte sowie der interne Speicher könnten entfernt werden.
The display, speaker, keyboard, backlight and internal memory could be removed.
EuroPat v2
Zu jeder einzelnen Frontleuchte gibt es natürlich auch das passende Pendant als Rückleuchte direkt im Set.
For every individual head lamp there is of course a matching counterpart as rear light that is directly included in the set.
CCAligned v1
Neuer Heckkotflügel: Völlig neu gestaltete Form, wobei besonders auf die Rückleuchte geachtet wurde.
New rear fender: Completely redesigned, paying particular attention to the tail light.
ParaCrawl v7.1
Das Sigma Sport Beleuchtungsset besteht aus der kompakten Aura 60 Frontleuchte und der Nugget II Rückleuchte.
The Sigma Sport light set consists of the compact Aura 60 front light and the Nugget II rear light.
ParaCrawl v7.1
Der MJ-902 ist so kompakt und bietet eine verdrahtete Rückleuchte, seine Straßenwürdigkeit ist meist gegeben.
The MJ-902 is so compact and offers a wired taillight, its road worthiness is mostly a given.
ParaCrawl v7.1
Bei eingeschaltetem Dynamo wird während des Fahrens Strom erzeugt, so daß Scheinwerfer und Rückleuchte ausreichend versorgt werden können.
With the dynamo switched on, and while the bicycle is moving, current is produced, so that the front light and rear light can be adequately powered.
EuroPat v2