Translation of "Punktzahl" in English
Die
Punktzahl
steigt
mit
der
Anzahl
vom
Spielfeld
entfernter
Bälle.
The
increase
in
score
depends
solely
on
the
amount
of
the
erased
balls.
KDE4 v2
Ein
Zug
erhöht
die
Punktzahl
des
Feldes
um
eins.
The
move
increases
the
points
in
the
square
by
one.
KDE4 v2
Die
Punktzahl
ist
identisch
mit
der
Spielzeit.
The
score
is
directly
proportional
to
the
time
the
game
has
lasted.
KDE4 v2
Falls
Sie
mit
aktivierter
Schwerkraft
spielen,
wird
die
erreichte
Punktzahl
verdoppelt.
If
you
played
with
the
Gravity
setting
enabled,
the
score
will
be
doubled.
KDE4 v2
Fehler:
Punktzahl
kann
nicht
gespeichert
werden.
Error:
Failed
to
save
your
high
score.
KDE4 v2
Daher
kam
auch
die
vergleichsweise
niedrige
Punktzahl
in
der
Kürwertung
mit
129.50
Punkten.
Asada
reclaimed
the
world
title
with
an
overall
score
of
197.58
points.
Wikipedia v1.0
Es
gewinnt
der
Spieler
mit
der
höchsten
Punktzahl.
The
grand
winner
is
the
player
with
the
most
points
at
the
end
of
the
last
match.
Wikipedia v1.0
Die
Punktzahl
errechnet
sich
aus
den
vom
Spielfeld
entfernten
Linien.
The
scores
are
awarded
for
each
line
of
balls
removed
off
the
game
board.
KDE4 v2
Die
Punktzahl
für
diese
Bahn
entfernen
und
die
nächste
spielen.
Clear
score
for
this
hole
and
proceed
to
the
next
hole
KDE4 v2
Die
Punktzahl
für
Fußballendermatitis
wird
nach
den
Vorgaben
dieser
Nummer
berechnet.
The
score
for
foot
pad
dermatitis
shall
be
established
in
accordance
with
this
point.
TildeMODEL v2018
Sämtliche
klinischen
Verdachtsfälle
sind,
unabhängig
von
der
erreichten
Punktzahl,
zu
untersuchen.
All
clinical
suspects
shall
be
investigated,
regardless
of
the
number
of
points
accumulated.
DGT v2019
Außerdem
sind
sämtliche
klinischen
BSE-Verdachtsfälle
unabhängig
von
der
erreichten
Punktzahl
zu
untersuchen.
In
addition
all
bovine
animals
clinically
suspected
of
being
infected
with
BSE
shall
be
investigated
regardless
of
the
number
of
points
accumulated.
DGT v2019
Die
Schiffe
mit
der
höchsten
Punktzahl
sind
mit
Vorrang
einer
Überprüfung
zu
unterziehen.
Priority
is
given
to
vessels
with
the
most
points.
TildeMODEL v2018
Alle
haben
gleiche
Punktzahl,
und
wir
gehen
in
die
nächste
Runde.
So,
with
the
scores
all
equal
now
We
go
on
to
our
second
round
OpenSubtitles v2018
Zu
jeder
Option
wird
für
jedes
Kriterium
eine
bestimmte
Punktzahl
vergeben.
Scores
are
attributed
to
each
criterion
under
each
option.
TildeMODEL v2018
Ihr
zwei
habt
als
Einzige
die
volle
Punktzahl
erreicht.
You
two
are
the
only
ones
who've
ever
gotten
a
perfect
score.
OpenSubtitles v2018
Wie
tief
muss
die
Punktzahl
der
Schule
fallen?
How
much
does
the
school
need
to
drop
the
score?
OpenSubtitles v2018
Der
Kandidat
mit
der
höchsten
Punktzahl
darf
sein
Pate
werden.
The
contestant
with
the
highest
score
gets
to
be
his
godparent.
OpenSubtitles v2018