Translation of "Programmierer" in English
Um
das
zu
gewährleisten,
muss
man
die
besten
IT-Mitarbeiter
und
-Programmierer
gewinnen.
The
best
IT
staff
and
programmers
must
be
recruited
to
ensure
that
this
is
done.
Europarl v8
Meine
Freunde,
molekulare
Programmierer,
und
ich
haben
eine
Art
biomolekulare
Herangehensweise.
So
my
friends,
molecular
programmers,
and
I
have
a
sort
of
biomolecule-centric
approach.
TED2013 v1.1
Die
Programmierer
sagten,
PLATO
könne
Studierenden
beim
Lernen
helfen.
The
programmers
said
it
could
assist
students
in
their
learning.
TED2020 v1
Programmierer
nehmen
diese
Fähigkeit
als
gegeben
an.
Programmers
take
this
capability
for
granted.
TED2020 v1
Programmierer
haben
die
Aliens
nur
noch
nicht
offenbart.
Programmers
just
haven't
revealed
the
aliens
yet.
TED2020 v1
Meine
kleine
Gruppe
molekularer
Programmierer
versucht,
all
diese
Teile
aus
DNA
nachzubauen.
My
little
group
of
molecular
programmers
are
trying
to
refashion
all
of
these
parts
from
DNA.
TED2020 v1
Manche
Leute
nennen
sie
den
ersten
Programmierer.
Now,
some
people
call
her
the
first
programmer.
TED2020 v1
Danach
arbeitete
Dias
als
Programmierer
in
Los
Angeles.
Dias
is
now
a
computer
programmer
living
in
Los
Angeles.
Wikipedia v1.0
Frank
Ostrowski
ist
ein
deutscher
Programmierer.
Frank
Ostrowski
is
a
German
programmer.
Wikipedia v1.0
Geschrieben
wurde
das
Programm
von
Vsevolod
V.
Volkov,
einem
ukrainischen
Programmierer.
Volkov
Commander
was
written
by
Vsevolod
V.
Volkov,
a
programmer
from
Ukraine,
born
in
1971.
Wikipedia v1.0
Programmierer
können
diese
Effektpalette
auch
noch
erweitern
und
neue
Effekte
hinzufügen.
Programmers
can
also
extend
existing
and
create
new
effects.
Wikipedia v1.0
Seit
seiner
Anfangsphase
hat
es
das
Interesse
verschiedener
Programmierer
weltweit
auf
sich
gezogen.
Since
its
initial
stage,
the
program
has
attracted
interest
of
various
programmers
around
the
world.
Wikipedia v1.0
Der
Programmierer
konnte
den
Fehler
nicht
ausfindig
machen.
The
programmer
couldn’t
find
the
bug.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Programmierer
behebt
ein
technisches
Problem
mit
dem
Server.
The
programmer
is
fixing
a
technical
problem
with
the
computer
server.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
ein
Programmierer
und
Schüler
an
einer
Oberschule.
He
is
a
computer
programmer
who
takes
contract
work
and
a
student
in
high
school.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
zunächst
eine
Stelle
als
Programmierer
an.
For
some
time
Powers
worked
in
Boston,
as
a
computer
programmer.
Wikipedia v1.0