Translation of "Produktmodell" in English

Aus der Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Produktmodell sie ausgestellt wurde.
The declaration of conformity shall identify the product model for which it has been drawn up.
TildeMODEL v2018

Aus der EU-Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Produktmodell, sie ausgestellt wurde.
The EU declaration of conformity shall identify such product model for which it has been drawn up.
DGT v2019

Aus der EU-Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Produktmodell sie ausgestellt wurde.
The manufacturer shall operate an approved quality system for production, final product inspection and testing of the pressure equipment concerned as specified in point 5, and shall be subject to surveillance as specified in point 6.
DGT v2019

Versuchen Sie es noch einmal oder suchen Sie nach dem Produktmodell.
Try another search or search by product model.
CCAligned v1

Welches Produktmodell ist das richtige für meine Bedürfnisse?
Which product model is the right one for my needs?
CCAligned v1

Hier ist eine Auswahl von Bildern und Videos zu diesem Produktmodell.
Here is a selection of images and videos of this product model.
ParaCrawl v7.1

Das Produktmodell ist die konzeptionelle Ausprägung für ein Produkt.
The product model is the conceptual feature for a product.
ParaCrawl v7.1

R70D Hier ist eine Auswahl von Bildern und Videos zu diesem Produktmodell.
R70D Here is a selection of images and videos of this product model.
ParaCrawl v7.1

An welchem Produktmodell sind Sie interessiert?
Which product model are you interested?
CCAligned v1

Wir bilden Ihr Produktmodell schnell und effizient in der CPQ-Software ab.
We map your product model quickly and efficiently in the CPQ software.
CCAligned v1

Informationen über Abmessungen und technische Daten sind im jeweiligen Produktmodell enthalten.
Information about the dimensions and technical data is included in the product model.
ParaCrawl v7.1

R100E Hier ist eine Auswahl von Bildern und Videos zu diesem Produktmodell.
R100E Here is a selection of images and videos of this product model.
ParaCrawl v7.1

A60H Hier ist eine Auswahl von Bildern und Videos zu diesem Produktmodell.
A60H Here is a selection of images and videos of this product model.
ParaCrawl v7.1

L90H Hier ist eine Auswahl von Bildern und Videos zu diesem Produktmodell.
L90H Here is a selection of images and videos of this product model.
ParaCrawl v7.1

Die Simulation soll das Produktmodell bezüglich der geforderten Eigenschaften überprüfen und optimieren.
The simulation serves to examine and optimize the product model in terms of the required features.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie im Drop-Down-Menü Produktmodell die Option Lexmark 3300 Series.
From the "Product Model" pop-up menu, choose 3300 Series.
ParaCrawl v7.1

Das Produktmodell ist nicht mehr eine exakt gespeicherte Geometrie.
The geometry of the product model is no longer exactly saved.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier, um ein Produktmodell auszuwählen.
Click here to select a Product Model
ParaCrawl v7.1

Ziel ist es, ein konsistentes und vollständiges Produktmodell zu entwickeln.
A goal is it to develop a consistent and complete product model.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie nach Produktmodell oder Zubehörmodell, oder wählen Sie eine Kategorie aus.
Search for accessories by Product Model or Accessory Model, or Category.
ParaCrawl v7.1

Dementsprechend können in frühen Produktentwicklungsphasen die Auswirkungen von Veränderungen am Produktmodell genauer vorhergesagt werden als bisher.
Thus, the effects of changes made to the product model can be predicted more accurately in the early stages of product development than was previously possible.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig wird mit dem Händler eine Mindestlagerhaltung je Produktmodell vereinbart, die eingefordert werden kann.
At the same time, a minimum stock per product model that may be ordered is agreed upon with the dealer.
EuroPat v2

A4: Der Kunde liefert das Produktmodell, und doch haben wir keine solche Modelle.
A4: The client provides the product model, and yet we have no such model.
ParaCrawl v7.1