Translation of "Preprozessor" in English

Die Bearbeitung der Ausrichtung des Schnitts wird im Preprozessor Fenster durchgeführt.
Editing the orientation of the section is performed in the Preprocessor window.
ParaCrawl v7.1

Die Verwendung der Preprozessor Ergebnisse eines Finite-Elemente-Modells, enthalten:
Use of the Preprocessor results in a finite element model of the part, containing:
ParaCrawl v7.1

Einstellungen des Schnitts gespeichert im Preprozessor Fenster.
Editing setups of the section saved in the Preprocessor window.
ParaCrawl v7.1

Der Open Source CFD code dolfyn wird von einem Preprozessor begleitet.
The Open Source CFD code dolfyn is accompanied by a preprocessor.
CCAligned v1

Der Preprozessor braucht nur drei einfache Dateien:
The preprocessor only needs three simple files:
CCAligned v1

Der Benutzer wählt geeignete Objekte in der Szene anhand des Preprozessor Fensters.
User shall select suitable objects in the scene of Preprocessor window.
ParaCrawl v7.1

Aber er sollte auch nicht "Preprozessor" sein.
But it should not be "pre-processor".
ParaCrawl v7.1

Das Preprozessor Fenster zeigt nur Körper der aktuellen (aktiven) Studie.
The Preprocessor window shows only bodies included in the current (active) study.
ParaCrawl v7.1

Im Preprozessor werden alle notwendigen Schritte vorgenommen, um eine FEM-Rechnung starten zu können.
In the preprocessor all steps are taken before the computation can start, i.e.
Wikipedia v1.0

Netz von Finite-Elemente aktiviert im Preprozessor Fenster den Modus der Darstellung der Finite-Elemente-Diskretisierung des ursprünglichen Modells.
Mesh of finite elements triggers the mode of showing, in the Preprocessor window, the finite-element discretization of the initial model.
ParaCrawl v7.1

Der Befehl wird automatisch durchgeführt, wenn der Preprozessor Fehler im Prozess der Erstellung Studie findet.
The command is performed automatically if the Preprocessor finds mistakes in the process of study creation.
ParaCrawl v7.1

Templates werden vom C++ Compiler (eigentlich vom Preprozessor, aber wen interessiert der Unterschied?)
Templates are converted by the C++ compiler (actually it is done by the preprocessor, but who cares about this difference?)
ParaCrawl v7.1

Der betroffene Preprozessor ist von Haus aus eingeschaltet und um die Lücke auszunutzen, muss ein Angreifer keine direkte Verbindung zum RPC Portmapper aufbauen.
The vulnerable preprocessor is enabled by default. It is not necessary to establish an actual connection to a RPC portmapper service to exploit this vulnerability.
ParaCrawl v7.1

Wir haben diesem API einen Client beigefügt sowie die üblichen Tools (ohne Preprozessor und Autoprefixer) im Opendatasoft Portal-Entwicklungskit.
We've packaged a client to this API along with common tools (less preprocessor and autoprefixer) in the Opendatasoft Portal Development Kit.
ParaCrawl v7.1

Der AutoFEM Preprozessor nutzt einen effektiven automatischen Generator von Finite-Elemente-Netze, die dem Anwender die Kontrolle über verschiedene Modi der Netzgenerierung erlaubt, um Netze in der gewünschten Qualität für diverse Modelle zu erhalten.
The AutoFEM Preprocessor uses an effective automatic generator of finite element meshes, which lets the user control various modes of mesh generation in order to obtain meshes of the desired quality on different models.
ParaCrawl v7.1

Um den Schnitt zu konstruieren, ist es notwendig im Kontext-Menü den Befehl "Schnitt _ den Schnitt abzubilden/zu verstecken" durch Klicken der rechten Maustaste im Fenster des Preprozessor / Postprozessor zu wählen.
To construct the section, it is necessary to select the command “Section _ Show / Hide section” in the context menu retrieved by pressing the right button of the mouse in the window of preprocessor / postprocessor.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Aufruf des Befehls öffnet sich der Preprozessor und Sie können Modellelemente selektieren, für die Sie die gesamten Reaktionskräfte wissen wollen.
After calling the command the preprocessor window opens, and you can select model elements for which you want to know the total reaction force.
ParaCrawl v7.1

Der GNU Compiler gcc ist eigentlich ein Frontend, d.h. mit dem Aufruf von "gcc" wird nicht direkt der Compiler, sondern je nach Optionen und Eingabedateien der Preprozessor, der Compiler, der Linker oder mehrere davon nacheinander aufgerufen.
The GNU compiler gcc is strictly speaking just a frontend that call the preprocessor, the compiler and the linker depending on command line options and the file extensions of the input files. These input file extensions are recognized:
ParaCrawl v7.1

Der interne Preprozessor übernimmt die Bearbeitung der Seite und sendet das Ergebnis anschließend an den Public Spot-Nutzer.
The internal pre-processor takes of the processing of the page and subsequently sends the result to the Public Spot user.
ParaCrawl v7.1

Mit der aktivierten Option, wird die Abbildung des Modells im Preprozessor Fenster langsamer, aber diese Regelung ermöglicht die Verwendung der Diagnose-Befehle um z.B. Fehler zu lokalisieren in Fällen, in denen das Netz nicht aufgebaut werden kann.
With the regime switched on, the imaging of the model in the Preprocessor window goes on slower, but this regime allows for the use of diagnosis commands to localize errors in cases when the mesh cannot be constructed.
ParaCrawl v7.1

Da keine Ergebnisse im Preprozessor Fenster gezeigt werden, sind Teile des Modells, die in die Schnittebene fallen, nicht gezeigt.
Because there is no result shown in the Preprocessor window, parts of the model, falling in the section plane, are not shown.
ParaCrawl v7.1

Dieser Modus aktiviert sich automatisch bei der Eröffnung des Preprozessor Fensters, wenn ein Finite-Elemente-Netz bereits für die aktuelle Studie existiert, sowie direkt nach der erfolgreichen Erstellung des Finite-Elemente-Netzes.
This mode switches on automatically at the opening of the Preprocessor window, if a finite-element mesh exists already for the current study, as well as right after the successful creation of the finite-element mesh.
ParaCrawl v7.1

Funktionsaufrufdiagramme visualisieren perfekt die Aufrufsequenz von Funktionen. Besonders wertvoll werden sie, wenn durch Preprozessor Anweisungen oder if Entscheidungen verschiedene Aufrufpfade durchlaufen werden.
They become particularly valuable where different call paths are used for pre-processor instructions or 'if' decisions.
ParaCrawl v7.1