Translation of "Praseodym" in English
Desweiteren
ist
es
möglich,
mit
Praseodym
dotierte
Fluoridfasern
zu
verwenden.
It
is
also
possible
to
use
fluoride
fibers
doped
with
praseodymium.
EuroPat v2
Beschreibung
Praseodym
Metal
ist
silbergrau
Klumpen.
Description
Praseodymium
Metal
is
silver
gray
lump.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
als
Material
zu
machen
Praseodym
Metall,
Nd-Fe-B-Legierungen
verwendet.
It
is
also
used
as
material
in
making
praseodymium
metal,
Nd-Fe-B
alloys.
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
zusätzliche
Dotierung
des
Quarzglases
mit
Praseodym
oder
Bariummetaborat
kann
diese
Fluoreszenz
stark
vermindert
werden.
Barium
metaborate
can
also
be
used,
preferably
together
with
praseodymium
to
attenuate
the
fluorescence.
EuroPat v2
Bevorzugte
SE-Ionen
sind
Ionen
der
Elemente
Cer,
Lanthan,
Praseodym,
Neodym,
Samarium.
Preferred
rare
earth
ions
include
ions
of
the
elements
cerium,
lanthanum,
praseodymium,
neodymium
and
samarium.
EuroPat v2
Sie
enthielten
PCB,
Quecksilber,
Ruthenium,
Strontium,
Praseodym,
Aluminium
und
Benzalkonium.
They
contained
PCBs,
mercury,
ruthenium,
strontium,
praseodymium,
aluminum,
and
benzalkonium.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
Seltenen
Erden
versteht
man
17
chemische
Elemente
des
Periodensystems,
nämlich
die
15
Lanthanoide
(Lanthan,
Cer,
Praseodym,
Neodym,
Promethium,
Samarium,
Europium,
Gadolinium,
Terbium,
Dysprosium,
Holmium,
Erbium,
Thulium,
Ytterbium
und
Lutetium)
sowie
die
Elemente
Scandium
und
Yttrium.
Rare
earth
elements
are
a
set
of
17
chemical
elements
in
the
periodic
table,
specifically
15
lanthanides
(lanthanum,
cerium,
praseodymium,
neodymium,
promethium,
samarium,
europium,
gadolinium,
terbium,
dysprosium,
holmium,
erbium,
thulium,
ytterbium,
lutetium)
as
well
as
scandium
and
yttrium.
TildeMODEL v2018
Katalysator
gemäß
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
M
Lanthan,
Cer,
Praseodym
oder
Neodym
darstellt.
The
process
according
to
claim
1
wherein
M
stands
for
lanthanum,
cerium,
praseodymium
or
neodymium.
EuroPat v2
Katalysator
gemäß
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
M
ein
Gemisch
von
Elementen
der
Seltenen
Erden,
welches
mindestens
eines
der
Elemente
Lanthan,
Cer,
Praseodym
oder
Neodym
zu
wenigstens
10%
enthält,
darstellt.
A
catalyst
according
to
claim
1,
characterised
in
that
M
is
a
mixture
of
rare
earth
elements
containing
at
least
10%
by
weight
of
at
least
one
of
the
elements,
lanthanum,
cerium,
praseodymium
or
neodymium.
EuroPat v2
Bevorzugt
werden
solche
Verbindungen,
in
denen
M
Lanthan,
Cer,
Praseodym
oder
Neodym
bzw.
ein
Gemisch
von
Elementen
der
Seltenen
Erden,
welches
mindestens
eines
der
Elemente
Lanthan,
Cer,
Prasedoym
oder
Neodym
zu
wenigstens
10
Gew.-%
enthält,
bedeutet.
It
is
preferred
to
use
those
compounds
in
which
M
is
lanthanum,
cerium,
praseodymium
or
neodymium,
or
a
mixture
of
rare
earth
elements
containing
at
least
10%
by
weight
of
at
least
one
of
the
elements
lanthanum,
cerium,
praseodymium
or
neodymium.
EuroPat v2
Didym
(Di)
steht
für
ein
Gemisch
von
Elementen
der
Seltenen
Erden
der
Zusammensetzung
72
%
Neodym,
20
%
Lanthan
und
8
%
Praseodym.
Didymium
(Di)
stands
for
a
mixture
of
the
rare
earth
elements
having
the
composition:
72%
of
neodymium,
20%
of
lanthanum
and
8%
of
praseodymium.
EuroPat v2
Als
solche
sind
Elemente
geeignet,
die
in
ihren
Verbindungen
ein-,
zwei-
oder
dreiwertig
vorkommen,
wie
beispielsweise
die
Alkalimetalle
(insbesondere
Lithium,
Natrium
und
Kalium),
die
Erdalkalimetalle
(insbesondere
Magnesium,
Calcium
und
Barium),
Zink,
Cadmium,
Lanthan,
Seltene
Erden
(wie
Praseodym,
Neodym,
Samarium,
Gadolinium
oder
auch
ihre
Mischungen
wie
Didymium)
und
Beryllium.
Suitable
elements
of
this
type
are
those
which
exist
in
a
monovalent,
divalent
or
trivalent
state
in
their
compounds,
such
as,
for
example,
the
alkali
metals
(particularly
lithium,
sodium
and
potassium),
the
alkaline
earth
metals
(particularly
magnesium,
calcium
and
barium),
zinc,
cadmium,
lanthanum,
rare
earths
(such
as
praseodymium,
neodymium,
samarium,
gadolinium
or
mixtures
thereof,
such
as
didymium)
and
beryllium.
EuroPat v2
In
der
britischen
Patentschrift
1
124
839
ist
ein
Verfahren
zur
Herstellung
von
Alkylphenolen
beschrieben,
bei
dem
ein
Phenol
mit
einem
Alkohol
in
Gegenwart
eines
Oxids
eines
Elements
der
seltenen
Erden,
wie
z.
B.
Cer,
Lanthan,
Neodym
und
Praseodym
umgesetzt
wird.
British
Pat.
No.
1,124,839
describes
a
process
for
the
production
of
alkyl
phenols
wherein
a
phenol
is
reacted
with
an
alcohol
in
the
presence
of
an
oxide
of
a
rare
earth
element,
such
as,
for
example,
cerium,
lanthanum,
neodymium,
and
praseodymium.
EuroPat v2