Translation of "Potenzierung" in English
Es
handelt
sich
um
eine
Potenzierung
der
herbiziden
Eigenschaften
im
Sinne
eines
Synergismus.
This
effect
is
a
potentiation
of
the
herbicidal
properties
in
the
sense
of
synergism.
EuroPat v2
Zum
Beispiel
können
wir
die
Laufzeit
einer
bestimmten
Potenzierung
auf
verschiedene
Arten
vergleichen.
For
example,
we
can
compare
the
running
time
for
a
certain
exponentiation
operation
in
several
ways.
ParaCrawl v7.1
Torasemid
führt
zur
Potenzierung
der
Wirkung
von
Antihypertensiva,
einschließlich
ACE-Inhibitoren.
Torasemide
leads
to
potentiation
of
the
effect
of
antihypertensive
agents,
including
ACE
inhibitors.
ParaCrawl v7.1
Das
führt
zu
einer
Potenzierung
der
klinischen
Symptome
und
zum
Vollbild
der
Sepsis.
This
leads
to
a
potentiation
of
the
clinical
symptoms
and
to
the
complete
picture
of
the
sepsis.
EuroPat v2
Die
resultierende
Potenzierung
der
EPSPs
wurde
für
mindestens
60
Minuten
aufgezeichnet.
The
resulting
potentiation
of
the
EPSPs
was
recorded
for
at
least
60
minutes.
EuroPat v2
Diese
White
Gold
Potenzierung
ist
die
Nahrung
der
Götter.
This
White
Gold
potentiation,
is
the
God´s
food.
ParaCrawl v7.1
Die
anschließende
Potenzierung
wird
durch
Handverschüttelung
ausgeführt.
The
subsequent
potentising
is
carried
out
manually.
ParaCrawl v7.1
Die
Potenzierung
der
Dilutionen
erfolgt
durch
Handverschüttelung.
Potentising
of
the
dilutions
is
carried
out
manually.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Möglichkeit
der
elektronische
Potenzierung
steht
Ihnen
zur
Verfügung.
Even
the
possibility
of
electronical
potentizing
is
included.
ParaCrawl v7.1
Die
enthaltenen
homöopathischen
Mittel
benötigen
keine
Potenzierung
mehr.
The
homeopathic
remedies
it
contains
no
longer
need
to
be
potentized.
ParaCrawl v7.1
Potenzierung:
Jeder
Wert
der
Zelle
treibt
den
Operanden
an.
Exponentiation:
Each
value
of
cell
power
the
operand.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Vorgangswerkzeuge
Dialogfeld,
klicken
Sie
auf
Potenzierung
von
links
Betriebsbereich.
In
the
Operation
Tools
dialog
box,
click
Exponentiation
from
left
Operation
Pane.
ParaCrawl v7.1