Translation of "Phaeton" in English
Oktober
befehligte
Francis
Beaufort
die
Boote
der
"Phaeton"
bei
einem
Ausfall.
On
the
night
of
the
27
October,
Francis
Beaufort
led
"Phaeton's"
boats
on
a
cutting
out
expedition.
Wikipedia v1.0
Im
Oktober
1806
übernahm
Wood
das
Kommando
der
"Phaeton".
In
October
1806
Captain
John
Wood
took
command
of
"Phaeton".
Wikipedia v1.0
Die
"Phaeton"
segelte
sich
nach
Südostasien
(East
Indies).
"Phaeton"
went
on
to
the
East
Indies.
Wikipedia v1.0
Spätere
Versionen
des
Phaeton
wurden
auf
Ford-Escort-Komponenten
aufgebaut
und
bis
1989
hergestellt.
Later
versions
of
the
Phaeton
were
based
on
Ford
Escort
components
and
were
produced
until
1989.
Wikipedia v1.0
Der
ungeübte
Phaeton
verlor
jedoch
schon
bald
die
Kontrolle
über
den
Wagen.
However,
when
the
day
arrived,
Phaeton
panicked
and
lost
control
of
the
white
horses
that
drew
the
chariot.
Wikipedia v1.0
Ähnliche
Automobilbauarten
sind
der
Phaeton
und
der
Baquet.
Similar
styles
are
phaeton
and
baquet.
Wikipedia v1.0
Dieses
Fahrzeug
wurde
später
als
"Gold
Metal
Phaeton"
bezeichnet.
It
became
known
as
the
Gold
Medal
Phaeton.
Wikipedia v1.0
Sie
hatte
einen
Cord
Phaeton
mit
V16-Motor.
She
had
a
Cord
Phaeton.
It
was
a
V16
engine.
OpenSubtitles v2018
Er
gehörte
Phaeton
-
Sallys
Pferd.
It
was
Phaeton's,
Sally's
horse.
OpenSubtitles v2018
Die
Karosserieform
Phaeton
bot
Platz
für
vier
Personen.
It
had
a
phaeton
style
body
for
4
persons.
Wikipedia v1.0
Aus
dem
B-Type
wurde
später
der
Phaeton.
The
B-Type
eventually
evolved
into
the
Dutton
Phaeton.
WikiMatrix v1
Die
Phaeton
segelte
sich
nach
Südostasien
(East
Indies).
Phaeton
went
on
to
the
East
Indies.
WikiMatrix v1
Im
April
1818
stellte
Kapitän
W.
H.
Dillon
die
Phaeton
in
Dienst.
In
April
1818,
Capt.
W.
H.
Dillon
commissioned
Phaeton.
WikiMatrix v1
Im
September
kam
die
Phaeton
unter
das
Kommando
von
Kapitän
Robert
Stopford.
In
September,
Phaeton
came
under
the
command
of
Captain
Stopford.
WikiMatrix v1
Die
Phaeton
kehrte
nach
Großbritannien
zurück
und
wurde
im
März
1802
abgemustert.
Phaeton
then
returned
to
Britain
and
was
paid
off
in
March
1802.
WikiMatrix v1
Der
Sportwagen
war
nur
als
zweisitziger
Phaeton
erhältlich.
The
cars
were
only
produced
as
a
double
double
phaeton.
WikiMatrix v1
Dieses
Fahrzeug
wurde
später
als
Gold
Metal
Phaeton
bezeichnet.
It
became
known
as
the
Gold
Medal
Phaeton.
WikiMatrix v1
Am
Neujahrstag
1798
eroberte
die
Phaeton
die
Aventuree.
On
New
Year's
Day,
1798,
Phaeton
took
Aventure.
WikiMatrix v1
Die
Phaeton
segelte
1805
in
den
Pazifik
und
kehrte
1812
wieder
zurück.
Phaeton
sailed
to
the
Pacific
in
1805,
and
returned
in
1812.
WikiMatrix v1
Fährt
er
nicht
einen
Phaeton
mit
einem
Paar
Rotbraunen?
Doesn't
he
drive
a
phaeton
with
a
pair
of
chestnuts?
OpenSubtitles v2018
Einem
Newport
Phaeton
diente
1941
als
Pace
Car
beim
500-Meilen
Rennen
von
Indianapolis.
The
Newport
Phaeton
served
as
the
pace
car
for
the
1941
Indianapolis
500
race.
WikiMatrix v1