Translation of "Pflanzer" in English
Wisst
ihr,
der
chinesische
Pflanzer
hatte
eine
komische
Idee.
The
Chinese
planter
had
a
funny
idea.
He
had
three
wives...
OpenSubtitles v2018
Die
Pflanzer
melden
sich
bitte
beim
Kuppelsaal.
All
planters,
report
to
the
dome.
OpenSubtitles v2018
Ein
Pflanzer
wie
Mr.
Underhill
als
Partner
fördert
den
Handel
und
stärkt
uns.
Acquiring
the
partnership
of
a
plantation
the
size
of
Mr.
Underhill's
could
help
bolster
commerce
on
my
side
of
the
island.
OpenSubtitles v2018
Wie
hieß
der
Pflanzer,
der
Euch
gekauft
hat?
Which
plantation
owner
bought
you?
OpenSubtitles v2018
Nur
Ihr,
die
Pflanzer
von
einst,
könnt
die
Mühlen
betreiben.
The
island
needs
plantation
owners
to
get
the
mills
and
refineries
back
up
and
running.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
jetzt
Pflanzer,
Quirke.
I'm
a
planter
now,
Quirke.
OpenSubtitles v2018
Der
Eigentümer
einer
Plantage
wird
als
Pflanzer
bezeichnet.
An
individual
who
owned
a
plantation
was
known
as
a
planter.
WikiMatrix v1
Sein
Sohn
Robert
blieb
in
Texas
und
wurde
ein
wohlhabender
Pflanzer.
His
son
Robert
remained
in
Texas
and
became
a
wealthy
planter.
WikiMatrix v1
Braucht
ihr
mehr
Pflanzer
oder
Nährstoffe?
Do
you
need
more
planters,
more
nutrients?
OpenSubtitles v2018
Mosaikfliesen
und
integrierte
Pflanzer
nehmen
diesen
Pool
auf
die
nächste
Stufe.
Mosaic
tiling
and
integrated
planters
take
this
pool
to
the
next
level.
CCAligned v1
Warum
brauchen
Landwirte
und
Pflanzer
neue
Pflanzensorten?
Why
do
farmers
and
growers
need
new
plant
varieties?
CCAligned v1
Nur
etwa
50.000
Südländer
waren
Pflanzer.
Only
about
50,000
Southerners
were
planters.
ParaCrawl v7.1
Gebrauchte
Gummireifen
machen
interessante
Pflanzer,
auch.
Used
rubber
tires
make
interesting
planters,
too.
ParaCrawl v7.1
Viele
verwechseln
die
Apostel
Jesu
mit
der
Kirche
Pflanzer
von
heute.
Many
confuse
the
apostles
of
Jesus
with
the
church
planters
of
today.
ParaCrawl v7.1
Die
Beihilfe
wurde
zunächst
ganz
an
die
Pflanzer
weitergeleitet.
First
of
all
the
subsidy
was
fully
passed
on
to
the
growers.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
wurde
fertiggestellt
1780
von
John
Palmer,
eine
wohlhabende
britische
Pflanzer.
The
house
was
completed
in
1780
by
John
Palmer,
a
wealthy
British
planter
.
ParaCrawl v7.1
Pflanzen
können
direkt
in
den
Pflanzer
gestellt
werden.
Plants
can
be
put
directly
in
the
planter.
ParaCrawl v7.1
Warum
brauchen
Landwirte
und
Pflanzer
neue
Sorten?
Why
do
farmers
and
growers
need
new
plant
varieties?
ParaCrawl v7.1
Gehen
Grün
mit
diesem
schönen
und
robusten
Pflanzer
mit
Stifthalter
auf
dem
Schreibtisch.
Go
Green
with
this
beautiful
and
robust
planter
with
pen
holder
on
the
desk.
ParaCrawl v7.1
Dekorieren
Sie
Ihr
Zuhause
mit
Pflanzen
geeignet
für
Ihr
Interieur
Pflanzer.
Decorate
your
home
with
plants
suitable
for
your
interior
planters.
ParaCrawl v7.1