Translation of "Pfefferminzöl" in English
Enthält
Aspartam
(E951)
und
Pfefferminzöl
(Sorbitol
(E420)).
Contains
aspartame
(E951)
and
peppermint
oil
(sorbitol
(E420)).
ELRC_2682 v1
Pfefferminzöl
sollte
nicht
auf
verletzte
oder
gereizte
Haut
aufgetragen
werden.
Peppermint
oil
should
not
be
applied
on
broken
or
irritated
skin.
DGT v2019
Zahnpasta
ist
knapp,
aber
man
kann
Pfefferminzöl
kaufen.
We
have
this
huge
toothpaste
shortage,
yet
you
can
buy
peppermint
oil.
OpenSubtitles v2018
Beispiele
fettlöslicher
Aromen
und
Riechstoffe
sind
Citrusöle,
Pfefferminzöl
und
dergleichen.
Examples
of
fat-soluble
flavorants
and
odorants
are
citrus
oils,
peppermint
oil
and
the
like.
EuroPat v2
Derartige
Geschmacksstoffe
sind
beispielsweise
Methylsalicylat,
Pfefferminzöl,
Sassafras-Öl
und
Anisöl.
Examples
of
such
flavorings
are
methyl
salicylate,
peppermint
oil,
sassafras
oil
and
aniseed
oil.
EuroPat v2
Sie
fördert
das
weibliche
Vergnügen
dank
einer
Mischung
aus
Menthol
und
Pfefferminzöl.
It
improves
female
pleasure
using
an
infusion
of
menthol
and
peppermint
oil.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
ist
in
Formulierungen
für
Desodorierung
der
Luft-und
Insektenschutzmittel
verwendet.
Peppermint
oil
is
used
in
formulations
for
deodorizing
air
and
scare
away
insects.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
kann
auch
als
Geschmacksstoff
verwendet
werden.
Peppermint
oil
can
also
be
used
as
a
flavoring
agent.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
sorgt
für
einen
frischen
Atem.
Peppermint
oil
gives
you
fresh
breath.
ParaCrawl v7.1
Dabei
erfahren
sie,
dass
Pfefferminzöl
z.B.
bei
Spannungskopfschmerz
eingesetzt
wird.
In
so
doing,
they
learn
that
peppermint
oil
is
used,
for
example,
to
alleviate
tension
headaches.
ParaCrawl v7.1
Das
Pfefferminzöl
senkt
den
Blutdruck,
hilft
gegen
Kopfschmerzen.
It’s
believed
that
the
peppermint
reduces
the
high
blood
pressure
and
helps
against
headache.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
wollen
Sie
organisches
Pfefferminzöl
verwenden?
Or
maybe
you
want
to
use
some
organic
peppermint
oil?
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
Piperita
Typ
(natürlich
oder
rekonstruiert)
Peppermint
oil
Piperita
type
(natural
or
reconstructed)
EuroPat v2
Pfefferminzöl
wird
durch
Wasserdampfdestillation
von
Pfefferminze
(Mentha
piperita,
Lamiaceae)
gewonnen.
Peppermint
oil
is
obtained
by
steam
distillation
of
peppermint
(Mentha
piperita,
Lamiaceae).
EuroPat v2
Pfefferminzöl
Piperita
Typ
(natürlich
oder
rekonstituiert)
Peppermint
oil
Piperita
type
(natural
or
reconstituted)
EuroPat v2
Besonders
geeignete
Öle
sind
Pfefferminzöl,
Lavendelöl
und
Thymianöl.
Particularly
suitable
oils
are
peppermint
oil,
lavender
oil
and
thyme
oil.
EuroPat v2
Rieche
an
Pfefferminzöl,
um
deinen
Geruchssinn
zu
wecken.
Sniff
peppermint
oil
to
wake
up
your
sense
of
smell.
ParaCrawl v7.1
Nur
ein
Hauch
von
Pfefferminzöl
zugesetzt,
um
Ihre
Mundgefühl
frisch.
Just
a
touch
of
peppermint
Oil
is
added
to
keep
your
mouth
feeling
fresh.
ParaCrawl v7.1
Bereiten
Sie
ein
Öl
wie
Pfefferminzöl,
Teebaumöl
oder
Zitronenöl
vor.
Prepare
one
oil
like
peppermint,
tea
tree
oil
or
lemon
oil.
CCAligned v1
Menthon
(Geraniumöl,
Pfefferminzöl)
hat
einen
Minzgeruch.
Menthone
(geranium
oil,
peppermint
oil)
has
a
mint-like
scent
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kann
Pfefferminzöl
die
Gefäße
des
Herzens
und
des
Gehirns
ausdehnen.
In
addition,
peppermint
oil
can
expand
the
vessels
of
the
heart
and
brain.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
ist
ein
gutes,
altbekanntes
Mittel
gegen
Aufgedunsenheit.
Peppermint
oil
is
a
good
old
remedy
for
bloating.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
gibt
den
Lippen
ein
frisches
Gefühl
und
einen
schönen
Glanz.
Peppermint
oil
gives
your
lips
a
fresh
feeling
and
a
nice
shine.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
köstliche
wärmende
Wirkung
besteht
es
aus
Menthol
und
Pfefferminzöl.
For
a
delectable
warming
effect,
it
includes
menthol
and
peppermint
oil.
ParaCrawl v7.1
Menthol
ist
auch
als
Pfefferminzöl
bekannt.
Menthol
is
also
known
as
peppermint
oil.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminzöl
hat
eine
starke
erfrischende,
antiseptische
und
beruhigende
Wirkung
auf
die
Haut.
Peppermint
oil
has
a
strong
refreshing,
antiseptic
and
soothing
effect
on
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Eine
Aromatherapie
Formel
kombiniert
mit
Pfefferminzöl
und
Aloe
Vera!
A
rish
aromatherapy
formula
combining
peppermint
oil
and
aloe
ParaCrawl v7.1
Sie
enthält
Pfefferminzöl
und
Menthol,
die
das
weibliche
Vergnügen
fördern.
Infused
with
peppermint
and
menthol
oils,
it
improves
female
pleasure.
ParaCrawl v7.1