Translation of "Passwortschutz" in English

Sie haben eine Möglichkeit, mit Passwortschutz.
You have an option of using password protection.
CCAligned v1
Es kann speichert die Nachrichten auf dem App mit Passwortschutz.
It can store the messages on the app with password protection.
ParaCrawl v7.1
Übermittlungsportale mit Passwortschutz versehen oder "anonyme" Dropboxen für jedermann einrichten.
Password protect submission portals or set up “anonymous” drop boxes for anyone.
ParaCrawl v7.1
Zum Know-how-Schutz können die Programme und Bibliotheken mit einem mehrstufigen Passwortschutz versehen werden.
For know-how protection, multi-stage password protection can be applied to programs and libraries.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise wurde das Word-Dokument mit einem Passwortschutz versehen.
For example a password protection has been added to the Word document.
ParaCrawl v7.1
Durch seinen Passwortschutz kann der EK-08RE unberechtigten Benutzern den Zugang verwehren.
With its password protection, EK-08RE can prevent unauthorized users to access.
ParaCrawl v7.1
Schritt #1 - Suchen und die Excel-Datei öffnen, das hat Passwortschutz.
Step #1 – Find and open the Excel file, which has password protection.
ParaCrawl v7.1
Sehen, es gibt keinen Passwortschutz angeboten.
See, there’s no password protection offered.
ParaCrawl v7.1
Lösung: Heben Sie den Passwortschutz auf.
Solution: Remove the password protection.
ParaCrawl v7.1
Derzeit funktioniert der Passwortschutz nur für komplette Notizbücher.
Currently the password protection feature works with whole notebooks only.
ParaCrawl v7.1
Sie können wählen, haben keinen Passwortschutz.
You can choose to have no password protection.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht der App, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren.
Allows the app to disable the keylock and any associated password security.
ParaCrawl v7.1
Es schafft sichere Sicherns durch Passwortschutz Option vor dem Speichern.
It creates secure backup by providing password protection option before saving.
ParaCrawl v7.1
Passwortschutz und digitale Signaturen bieten zusätzliche Sicherheit für vertrauliche Unterlagen.
Password protection and digital signatures provide additional protection for sensitive material.
ParaCrawl v7.1
Der Passwortschutz wird im Preferences-Menü unter Authentication eingestellt.
This password protection can be configured in the Preferences-menu under Authentication.
ParaCrawl v7.1
Die Dokumentation erfolgt 21 CFR Part 11 konform und erlaubt einen integrierten Passwortschutz.
The documentation takes place 21 CFR part 11 conformal and permits an integrated password protection.
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird der Passwortschutz für die erweiterten Einstellungen Ihrer Endpoint Security-Produkte entfernt.
This will remove the password protection for the advanced settings on your Endpoint Security products.
ParaCrawl v7.1
Hat einen Passwortschutz gegen unbefugte Erkennung oder Verwendung.
Has password protection against unauthorised detection or use.
ParaCrawl v7.1
Der Passwortschutz verhindert die nicht autorisierte gemeinsame Nutzung.
Password protection prevents unauthorized sharing.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten eine genaue Kopie des Originaldokuments ohne Passwortschutz.
You get an exact copy of your original document, just without the password protection.
ParaCrawl v7.1
Transponderhistorie, Alarmmerker, Passwortschutz und eine Scan-UID-Funktion sind ebenfalls verfügbar.
Transponder history, alarm flags, password protection and a Scan UID function are also available.
ParaCrawl v7.1
Einige Mikrocontroller besitzen beispielsweise einen Passwortschutz auf Teile des internen Flash.
A number of microcontrollers have, for example, password protection applied to parts of the internal flash.
EuroPat v2
Passwortschutz, nur die autorisierte Person kann bedienen.
Password protection, only the authorized person can operate.
CCAligned v1
Mit dem optionalen Passwortschutz können Sie Ihre Dokumente noch sicherer versenden.
With the optional password protection, you can send your documents even more securely.
CCAligned v1
Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten haben wir den Passwortschutz erhöht.
For the safety of your personal data, we have enhanced our password safety.
CCAligned v1
Passwortschutz und individuelle Zugangsberechtigungen gewährleisten sowohl eine hohe Transparenz als auch maximale Sicherheit.
Password protection and individual access rights ensure high transparency and maximum security.
CCAligned v1
Passwortschutz (das Passwort wird vom Benutzer während der Installation festgelegt).
Password-protected (the password is chosen by the user during the installation).
CCAligned v1