Translation of "Parodontose" in English
Der
Patient
hatte
alle
Zähne
im
Oberkiefer
durch
Parodontose
verloren.
This
patient
had
lost
all
the
teeth
in
his
upper
jaw
due
to
periodontitis.
CCAligned v1
Wie
wird
Parodontose
in
den
Anfangsstadien
der
Krankheit
behandelt?
How
is
parodontosis
treated
in
the
initial
stages
of
the
disease?
CCAligned v1
Engstehende
Zähne
können
die
Bildung
von
Parodontose
und
Karies
begünstigen.
Crowded
teeth
can
cause
the
formation
of
periodontitis
and
caries.
ParaCrawl v7.1
Zahnfleischbluten,
Zahnfleischschwellung,
unangenehmes
Mundgeruch
sind
die
Anfangszeichen
einer
Parodontose.
Gum
bleeding,
gum
swelling
and
the
Halitosis
are
the
beginning
signs
of
parodontitis.
ParaCrawl v7.1
Parodontitis
(auch
Parodontose
genannt)
ist
eine
bakterielle
Zahnfleischerkrankung.
Periodontitis
(which
is
also
called
periodontosis)
is
a
bacterial
gum
disease.
ParaCrawl v7.1
Die
dahinter
liegende
Krankheit
heißt
Parodontose
oder
korrekter
„Parodontitis".
The
underlying
malady
is
called
parodontosis,
or
more
correctly
"periodontitis".
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Parodontose
und
warum
ist
es
so
gefährlich?
What
is
periodontitis
and
why
is
it
so
dangerous?
CCAligned v1
Eine
perfekte
Mundhygiene
ist
außerdem
der
beste
Schutz
vor
Parodontose.
Perfect
oral
hygiene
is
the
best
protection
against
periodontal
disease.
CCAligned v1
Es
hilft
beim
Zahnschmerz,
der
Entzündung,
die
Parodontose.
It
helps
at
a
toothache,
an
inflammation,
periodontosis.
ParaCrawl v7.1
Heißt
es
nun
Parodontose,
Parodontitis,
oder
gar
Gingivitis?
Is
it
periodontosis,
periodontitis,
or
even
gingivitis?
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Parodontose
unbehandelt
bleibt
werden
lockern
sich
die
Zaehne.
If
the
parodontitis
will
not
be
treated,
the
teeth
will
be
become
loose.
ParaCrawl v7.1
Ohne
gehörigen
Abgang
der
Höhle
des
Mundes
beim
Hund
kann
die
Parodontose
anfangen.
Without
due
care
of
an
oral
cavity
at
a
dog
periodontosis
can
begin.
ParaCrawl v7.1
Wirksamst
für
die
Behandlung
der
Parodontose
sind
die
chirurgischen
Methoden.
The
most
effective
for
treatment
of
periodontosis
are
surgical
methods.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
einer
fortgeschrittenen
Parodontose
war
eine
umfangreiche
Vorbehandlung
notwendig.
Due
to
an
advanced
periodontosis
an
extensive
pre-treatment
was
necessary.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel
werden
wir
erzählen,
wie
die
Parodontose
zu
behandeln.
In
this
article
we
will
tell
how
to
treat
periodontosis.
ParaCrawl v7.1
Auch
Parodontitis
(umgangssprachlich
„Parodontose“)
wird
durch
Bakterien
hervorgerufen.
Also
periodontosis
(commonly
referred
to
as
“gum
disease”)
is
caused
by
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Karies
und
Parodontose
können
sich
durch
engstehende
Zähne
schneller
entwickeln.
Crowded
teeth
can
help
caries
and
periodontitis
develop
faster,
and
interfere
with
chewing.
ParaCrawl v7.1