Translation of "Paginierung" in English

In dieser Phase wird normalerweise das Layout genormt und die Paginierung vorgenommen.
At this stage, layout is usually standardized and pagination added.
EUbookshop v2
Die endgültige Paginierung übernimmt der Drucker.
The definitive page numbering will be added by the printer.
EUbookshop v2
Haltepunkt Pixel-Einstellungen zur Paginierung in kleinen Geräten konvertieren.
Break Point pixel settings available to convert pagination type in small devices.
ParaCrawl v7.1
Dieses Format bietet auch eine Option für die Paginierung.
This format also provides an option for pagination.
ParaCrawl v7.1
Paginierung, die sich wohl auf einen alten Sammelband bezieht.
Old handwritten pagination relating to an old "sammelband".
ParaCrawl v7.1
Die Paginierung wird vom Wasserzeichen berücksichtigt.
The watermark follows pagination.
ParaCrawl v7.1
Unter Paginierung, prüfen Seitenumbruch vorher Box.
Under Pagination, check Page break before box.
ParaCrawl v7.1
Die dabei erkannte Seitenzahl dient zugleich für die vollautomatische Paginierung des UCC.
The number of pages hereby identified is also used for the UCC’s fully automatic pagination function.
ParaCrawl v7.1
Pagination: legt regelmäßig Paginierung Tasten mit der nächsten und vorherigen Seite Links.
Pagination: places regular pagination buttons with next and previous page links.
ParaCrawl v7.1
Dabei kann konfiguriert werden, welche Art der Paginierung genutzt werden soll.
You can configure which type of pagination is to be used.
ParaCrawl v7.1
Einige Blätter wurden schon vor der Paginierung im ausgehenden 18. Jahrhundert herausgeschnitten.
Several pages were already cut out before the pagination at the end of the 18th century.
ParaCrawl v7.1
Die Strukturansicht veranschaulicht die Paginierung der Datensätze.
The wireframe view shows the pagination of records.
ParaCrawl v7.1
Aber du mußt die Paginierung loswerden.
But you have to get rid of the paging.
ParaCrawl v7.1
Für die größeren Formen wird es am besten sein, Paginierung verwenden.
For the larger forms it will be best to use pagination.
ParaCrawl v7.1
Flexible Paginierung einschränken, wie viele Produkte angezeigt werden (Alle Ansichten)
Flexible pagination to restrict how many products are displayed (All views)
ParaCrawl v7.1
Diese Einstellung zeigt die Paginierung Typ Ihre YouTube-Video-Galerie verwenden.
This setting indicates the pagination type your YouTube video gallery will use.
ParaCrawl v7.1
Die Paginierung orientiert sich so genau wie möglich an derjenigen des Manuskripts.
The pagination follows the manuscript as closely as possible.
ParaCrawl v7.1
Seitenumbrüche in diesem Format kann nicht auf die Paginierung des Berichts entsprechen.
Page breaks in this format may not correspond to the pagination of your report.
ParaCrawl v7.1
Paginierung, die wir gewohnt ist, dass ihre Wiederveröffentlichung im Verzeichnis 1977, pp.
The pagination we have chosen is of their republication in the directory 1977, pp.
ParaCrawl v7.1
Ajax Produktfilter und Paginierung unterstützt.
Ajax product filter and pagination supported.
ParaCrawl v7.1
Für die Paginierung müssen zwei Parameter, rangeStart und rangeSize zu den folgenden Feeds hinzugefügt werden:
Pagination needs to add 2 parameters, rangeStart and rangeSize to the following feeds:
ParaCrawl v7.1
Paginierung war ziemlich einfach zu integrieren, obwohl ich einige Probleme mit den Dokumenten hatte.
Pagination was pretty easy to integrate although I had some trouble with the docs.
CCAligned v1
Sie können festlegen, dass die Paginierung des Auftrags gemäß den Seiten oder Bogen erfolgt.
You can choose to show the pagination of the job according to the pages or sheets.
ParaCrawl v7.1
Um mehr Einträge mit Paginierung zu erhalten, können Sie den Parameter "offset" verwenden.
To retrieve more entries with pagination, you can use the "offset" parameter.
ParaCrawl v7.1
Aus der Paginierung ergibt sich, dass nur die erste Violine mit Titel versehen war.
The pagination seems to indicate that only the first violin was issued with title.
ParaCrawl v7.1
Um mehr Einträge mit Paginierung zu erhalten, können Sie den Parameter „offset“ verwenden.
To retrieve more entries with pagination, you can use the “offset” parameter.
ParaCrawl v7.1