Translation of "Otter" in English

Dazu gehören der Otter, der Wolf, der Biber und der Luchs.
It includes the otter, the wolf, the beaver and the lynx.
Europarl v8
Wie alle Otter haben sie einen langgestreckten, walzenförmigen Körper mit kurzen Beinen.
They use scent to communicate both within the otter species, and with other animals.
Wikipedia v1.0
Die Otter konnte wie der Vorgänger mit Skiern oder Schwimmern ausgestattet werden.
The electrical system was 28 volts D.C.Like the Beaver, the Otter can be fitted with skis or floats.
Wikipedia v1.0
Im Oktober 1952 erhielt die Otter die kanadische Zulassung als Land- und Wasserflugzeug.
The Otter received Canadian certification in November 1952 and entered production shortly thereafter.
Wikipedia v1.0
Dort begann von Otter nachzuforschen, was unterdessen aus Gerstein geworden ist.
Von Otter did talk with high-ranking officials at the Swedish Foreign Office.
Wikipedia v1.0
Clitherall ist ein Ort im Otter Tail County in Minnesota, Vereinigte Staaten.
Clitherall is a city in Otter Tail County, Minnesota, United States.
Wikipedia v1.0
Am Fluss lebt auch der Otter ("Lutra lutra").
A wide variety of animals are found along the river, including the European otter, "Lutra lutra".
Wikipedia v1.0
An den Ufern des Dunajec leben Otter.
On the shores of the Dunajec the otter thrives.
Wikipedia v1.0
Erbauer war vermutlich der haarlemer Architekt "Erasmus den Otter".
It was probably built by the Haarlem architect Erasmus den Otter.
Wikipedia v1.0
Wie der Rest ihrer Familie sind Otter Raubtiere.
The Oriental small-clawed otter is the smallest otter species and the giant otter and sea otter are the largest.
Wikipedia v1.0
Der schwedische Ministerpräsident Baron Fredrik von Otter war sein Großvater.
Anne Sofie von Otter is von Otter's daughter; former Swedish Prime Minister Fredrik von Otter was his grandfather.
Wikipedia v1.0
Das Otter Tail County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota.
Otter Tail County is a county located in the U.S. state of Minnesota.
Wikipedia v1.0
Der Otter Tail River ist ein Fluss inmitten des US-Bundesstaates Minnesota.
The Otter Tail River is a river in the west-central portion of the U.S. state of Minnesota.
Wikipedia v1.0
Eine vergrößerte Version stellte die DHC-3 Otter dar.
It was called the Cox Turbo Single Otter.
Wikipedia v1.0
Trotzdem erlangen sie Felle... wertvolles Büffelleder, Otter, Füchse und Biber.
Still, they obtain furs, valuable buffalo hides, otter, fox and beaver.
OpenSubtitles v2018
Aber er ist ein süßer, kleiner Otter.
But he's a sweet little otter.
OpenSubtitles v2018
Wir schworen, uns in Otter zu verwandeln, wenn wir groß wären.
We swore we'd turn into otters when we got older.
OpenSubtitles v2018
Theo meinte, Otter führten tolle Leben.
Theo said that otters had the life.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht wurde er ja wirklich zu einem Otter.
Maybe he became an otter after all.
OpenSubtitles v2018
Im Jahr 2014 wurden 21 dieser Otter überfahren.
In 2014, 21 of these otters were run over.
OpenSubtitles v2018
Besorgen Sie sich ein neues Auto in Otter Creek, okay?
Get a new car in... In otter creek, all right?
OpenSubtitles v2018
Wer möchte etwas über Otter lernen?
Hey, who wants to learn about otters?
OpenSubtitles v2018
Zwei Tage, um den Otter zu finden, oder Sie kündigen.
Two days to find the otter... or you quit.
OpenSubtitles v2018
Ich hab einen Otter durchs Fenster eines fahrenden Autos erwischt.
Listen, I hit a tiny little otter through the open window of a moving car.
OpenSubtitles v2018