Translation of "Oktett" in English
Er
leitete
auch
ein
eigenes
Oktett,
das
Songs
von
Billy
Strayhorn
spielte.
He
led
an
octet
which
played
songs
by
Billy
Strayhorn.
WikiMatrix v1
Im
ersten
Oktett
sind
von
der
ITU
einige
Code-Punkte
bereits
reserviert.
The
ITU
has
already
reserved
some
code
points
in
the
first
octet.
EuroPat v2
Die
Bedingungen
der
Oktett-
beziehungsweise
Duettregel
sind
erfüllt.
The
conditions
of
the
octet
respectively
the
duet
rule
are
complied
with.
ParaCrawl v7.1
Das
Linkadressfeld
besteht
es
aus
einem
Oktett
in
der
Verbindungsschicht.
The
link
address
field
consists
of
one
octet
in
the
link
layer.
ParaCrawl v7.1
Einige
IP-Adressen
müssen
sich
das
vorherige
Oktett
ansehen.
Some
IP
addresses
need
to
look
at
the
previous
octet.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
wird
Ihre
IP-Adresse
gekürzt
und
ohne
das
letzte
Oktett
gespeichert.
This
is
done
by
shortening
your
IP
address
and
storing
it
without
the
last
octet.
ParaCrawl v7.1
Das
Kennzeichenfeld
FLG
weist
vorzugsweise
eine
Länge
von
einem
Oktett
auf.
The
flag
array
FLG
will
preferably
have
a
length
of
one
octet.
EuroPat v2
Das
Kennzeichenfeld
FLG
weist
eine
Länge
von
einem
Oktett
auf.
The
flag
field
FLG
has
a
length
of
one
octet.
EuroPat v2
Das
Gateway-Identifikationsfeld
GID
weist
eine
Länge
von
einem
Oktett
auf.
The
gateway
identification
field
GID
has
a
length
of
one
octet.
EuroPat v2
Das
Konfigurationssequenzfeld
CSN
weist
eine
Länge
von
einem
Oktett
auf.
The
configuration
sequence
field
CSN
has
a
length
of
one
octet.
EuroPat v2
Dieses
verkürzte
Rahmenkontrollfeld
umfasst
einen
auf
ein
Byte
bzw.
ein
Oktett
verkürzten
MAC-Header.
This
shortened
frame
control
field
comprises
a
MAC
header
shortened
to
one
byte
or
one
octet.
EuroPat v2
Das
Zeitschlitzgrößenfeld
TSS
weist
eine
Länge
von
einem
Oktett
auf.
The
time
slot
size
field
TSS
has
a
length
of
one
octet.
EuroPat v2
Das
Kennzeichenfeld
FLG
umfasst
eine
Länge
von
einem
Oktett
und
beinhaltet
folgende
Flags:
The
flag
field
FLG
has
a
length
of
one
octet
and
comprises
the
following
flags:
EuroPat v2
Ist
das
fünfte
Oktett
ein
gültiger
ALCAP-Nachrichtentyp,
erhält
ALCAP
einen
Punkt.
If
the
fifth
octet
is
a
valid
ALCAP
message
type,
then
ALCAP
receives
one
point.
EuroPat v2
Das
letzte
Oktett
der
IP-Adresse
verborgen
haben.
The
last
octet
of
the
IP-address
is
masked;
CCAligned v1
Gluon-Meson
Dualität
assoziiert
diese
massiven
Gluonen
mit
dem
Oktett
der
Vektormesonen.
By
gluon-meson
duality
they
are
associated
with
the
octet
of
vector
mesons.
ParaCrawl v7.1
Umfasst
alle
IP-Adressen,
die
das
erste
und
das
dritte
Oktett
enthalten.
Includes
all
IPs
that
contain
the
first
and
third
octet.
ParaCrawl v7.1
Adform
speichert
keine
vollständige
IP-Adressen,
sondern
kürzt
das
letzte
Oktett
weg.
Adform
does
not
store
complete
IP
addresses;
the
last
octet
is
always
dropped.
ParaCrawl v7.1
Gemäss
Standard
kann
dieser
Parameter
aus
1
Oktett
bestehen.
According
to
the
standard
this
parameter
can
consist
of
1
octet.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
sich
aber
nicht
nur
das
letzte
Oktett
an.
But
do
not
just
look
at
the
last
octet.
ParaCrawl v7.1
Das
letzte
Oktett
der
IP-Adresse
wird
maskiert
und
die
Datenfreigabe
ist
deaktiviert.
The
last
octet
of
the
IP
address
is
masked
and
'data
sharing'
is
disabled.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
im
Aggregat
behandelt
und
anonymisiert
(im
letzten
Oktett
abgeschnitten).
They
are
treated
in
the
aggregate
and
anonymized
(truncated
at
the
last
octet).
ParaCrawl v7.1
Als
Oktett
gastieren
sie
mit
kreativen
Programmen
in
Europa,
Amerika
und
Asien.
As
an
octet
they
play
in
Europe,
America
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Heute
gehören
dem
Oktett
folgende
Musikerinnen
und
Musiker
an:
Today
the
following
musicians
belong
to
the
octet:
ParaCrawl v7.1
Umfasst
IP-Adressen,
die
mit
dem
ersten
aufgeführten
Oktett
beginnen.
Includes
IPs
that
start
with
the
first
octet.
ParaCrawl v7.1
Von
seinem
Tod
an
galten
die
zwei
Quintette
und
das
Oktett
als
verschollen.
Following
his
death,
the
two
quintets
and
the
octet
were
believed
to
have
gone
missing.
ParaCrawl v7.1