Translation of "Oktan" in English
Es
kommt
mit
130
Oktan
aus
der
Erde.
It
comes
out
of
the
ground
at
130
octane.
TED2013 v1.1
Na
ja,
reines
Methan
hat
130
Oktan.
Well,
methane
comes
out
of
the
ground
at
130
octane.
OpenSubtitles v2018
Zurück
zu
Motoren,
reden
wir
übers
Oktan
im
Benzin.
Getting
back
to
engines,
let's
talk
about
the
octane
in
your
gasoline.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
Super
tanken,
nehmen
Sie
eventuell
mehr
Oktan,
als
nötig.
If
you're
using
premium,
you
may
be
using
more
octane
than
you
need.
OpenSubtitles v2018
Letzteres
kann
mit
Oktan
grösstenteils
ausgewaschen
werden.
The
latter
can
be
largely
extracted
by
washing
with
octane.
EuroPat v2
Und
dann
können
wir
nur
das
Oktan
am
Ende
hinzufügen.
And
then
we
can
just
add
the
octane
at
the
end.
QED v2.0a
Oktan,
und
wir
wären
fertig.
Octane,
and
we're
done..
QED v2.0a
Es
darf
nur
98
Oktan
Benzin
(oder
höher)
getankt
werden!
Only
98
octane
petrol
(or
higher)
may
be
used!
CCAligned v1
Die
Leistungsdaten
wurden
unter
Verwendung
von
Super
Plus
(98
Oktan)
ermittelt.
The
performance
data
was
obtained
using
98
octane
fuel.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise
werden
bei
vollem
Tank
102
Oktan
verwendet.
Ideally,
a
full
tank
of
102
octane
fuel
would
be
used.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
muss
nach
der
Leistungskur
mindestens
98
Oktan
getankt
werden.
Fundamentally,
after
the
performance
treatment,
minimum
of
98
octane
must
be
used.
CCAligned v1
Bei
Verwendung
dieser
Kolben
muss
Super-Benzin
mit
98
Oktan
gefahren
werden.
Attention:
98
octane
fuel
is
required
when
using
this
piston
kit.
ParaCrawl v7.1
Umgekehrt,
in
Diesel
Cetanzahl
gibt
(genau
das
Gegenteil
der
Oktan).
Conversely,
in
diesel
cetane
there
(just
the
opposite
of
the
octane).
ParaCrawl v7.1
Der
Unterschied
zwischen
ihnen
ist
die
Oktan.
The
difference
between
them
is
the
octane.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungsdaten
wurden
unter
Verwendung
von
Super
Bleifrei
(95
Oktan)
ermittelt.
The
performance
data
was
obtained
using
95
octane
fuel.
ParaCrawl v7.1