Translation of "Obszönität" in English
Die
heutige
Abstimmung
bedeutet,
dass
diese
Obszönität
weitere
18
Monate
fortgesetzt
wird.
Today's
vote
means
that
this
obscenity
will
continue
for
another
18
months.
Europarl v8
Wir
erscheinen
angesichts
dieser
Obszönität
wie
gelähmt.
We
seem
paralysed
in
the
face
of
this
obscenity.
Europarl v8
Ebenfalls
1972
wurde
Masters
in
Texas
wegen
Obszönität
angeklagt.
That
same
year,
Masters
was
prosecuted
in
Texas
for
obscenity.
Wikipedia v1.0
In
Großbritannien
wurde
das
Buch
1966
wegen
Obszönität
verboten.
In
1967,
the
novel
was
prosecuted
for
obscenity
in
Great
Britain.
Wikipedia v1.0
Die
Obszönität
der
Menschen
kann
bestimmte
Dinge
nicht
beflecken.
Some
things
cannot
be
touched
by
human
vulgarity.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
verbreitete
arabische
Obszönität.
It's
a
common
Arabic
obscenity.
OpenSubtitles v2018
Offensichtlich
färbt
Damons
Obszönität
auf
dich
ab.
I
see
Damon's
obscenity
is
rubbing
off
on
you.
OpenSubtitles v2018
Sybil,
Obszönität
ist
kein
Ersatz
für
Verstand.
Sybil,
vulgarity
is
no
substitute
for
wit.
OpenSubtitles v2018
Jede
Gelegenheit
zu
einer
Obszönität
durchfurzt
er.
Any
opportunity
to
pass
on
obscenity,
he
will
fart
it
through.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
die
Obszönität
dessen
nicht
erkennen?
Can
you
not
see
the
obscenity
of
this?
OpenSubtitles v2018
Noch
eine
Obszönität
und
ich
verurteile
Sie
wegen
Missachtung
des
Gerichts.
One
more
obscenity
and
I'm
gonna
charge
you
with
contempt
of
court.
OpenSubtitles v2018
Aber
Obszönität
ist
nicht
gleich
Erbärmlichkeit.
But
obscenity
isn't
necessarily
base.
OpenSubtitles v2018
Das
Verfassungsgericht
sagt,
man
erkennt
Obszönität
beim
Anblick.
The
Supreme
Court
said
they
know
obscenity
when
they
see
it.
OpenSubtitles v2018
Als
Maß
dafür
gilt
dasselbe
wie
bei
der
Definition
von
Obszönität.
The
standard
for
inappropriateness
is
like
the
legal
definition
of
obscenity.
OpenSubtitles v2018
Sie
ließ
ihn
nachsitzen,
weil
er
eine
Obszönität
in
sein
Heft
schrieb.
His
teacher
called,
said
she
was
keeping
him
after
school
for
detention,
said
he
wrote
an
obscenity
on
his
paper.
OpenSubtitles v2018
Der
Kult
war
eine
Obszönität,
wo
Kali
mit
Menschenopfern
verehrt
wurde.
Thuggee
was
an
obscenity
that
worshipped
Kali
with
human
sacrifices.
OpenSubtitles v2018
Sex
und
Obszönität
sind
jedoch
keine
Synonyme.
Now,
sex
and
obscenity
are
not
synonymous.
OpenSubtitles v2018
Wir
leben
in
einer
Zeit,
in
der
die
Obszönität
triumphiert.
We
live
in
a
time
in
which
obscenity
reigns
supreme.
ParaCrawl v7.1
Er
spie
das
Wort
wie
eine
Obszönität
aus.
He
spat
it
like
an
obscenity.
ParaCrawl v7.1
Nach
Comstocks
Auffassung
stellte
Empfängnisverhütung
die
größte
Obszönität
dar.
To
Comstock's
mind,
contraception
represented
the
greatest
obscenity
of
all.
ParaCrawl v7.1
Hat
man
eine
solche
Obszönität
denn
schon
erlebt!
Have
you
ever
seen
such
obscenity!
ParaCrawl v7.1