Translation of "Obsttorte" in English
Und
Gier
und
Obsttorte
bekommen
auch
ein
Nein.
And
greed
and
flan
are
also
a
no-no.
OpenSubtitles v2018
Aber,
ja,
ich
habe
deiner
Obsttorte
eine
Drei
minus
gegeben.
I
want
to
speak
to
Caroline.
But,
yes,
I
gave
your
flan
a
"C"-minus.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
so
schuldig
wie
Marmeladelippen,
die
eine
Obsttorte
küssen.
He's
as
guilty
as
jam
lips
kissing
a
fruit
tart.
OpenSubtitles v2018
Nachdem
ich
ein
paar
Blaubeeren
gesammelt
habe,
mache
ich
eine
Obsttorte.
After
I
pick
some
blueberries,
I
make
a
tart.
Tatoeba v2021-03-10
Liegt
es
an
meiner
Obsttorte?
Is
it
about
my
flan?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Obsttorte
zum
Nachtisch.
I
made
a
fruit
tart
for
dessert.
OpenSubtitles v2018
Unter
den
Nachspeisen
empfehlen
wir
die
Verkostung
Obsttorte
mit
grünem
Teemit
einem
sehr
feinen
Geschmack.
Among
the
desserts,
we
recommend
tasting
the
flan
with
green
tea,
with
a
very
delicate
flavor.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
ein
Stück
mit
zwei
Belägen
oder
zwei
Stücke
mit
einem
Belag
haben,
und
mein
Geburtstagskuchen
ist
eine
kostenlose
Obsttorte,
weil
ich
mit
dem
Tellerwäscher
geflirtet
habe.
You
can
have
one
slice
with
two
toppings
or
two
slices
with
one
topping,
and
my
birthday
cake
is
a
free
flan
'cause
I
flirted
with
the
dishwasher.
OpenSubtitles v2018