Translation of "Objektdatei" in English

Für kommentierten Maschinencode wird die folgende Objektdatei benötigt:

For annotated machine code, the following object file is needed:

KDE4 v2

Das Ergebnis ist eine Objektdatei .o.

The result is an object file .o.

ParaCrawl v7.1

Die Debugging-Symbole können mit objcopy --only-keep-debug aus einer Objektdatei extrahiert werden.

The debugging symbols can be extracted from an object file using objcopy --only-keep-debug .

ParaCrawl v7.1

Die zu erstellende Objektdatei wird mit -o output_toggle festgelegt.

The object file to be created is specified by -o output_toggle.

ParaCrawl v7.1

Diese Struktur beschreibt den Header einer Objektdatei im Digital-Research Format:

This structure describes the header of an object file in Digital Research format:

ParaCrawl v7.1

Dieser Schritt c') wird zweckmäßigerweise von dem oben erwähnten Tool ausgeführt, das dafür als Eingabedatei neben der eigentlichen Objektdatei zweckmäßigerweise Zusatzinformation, vorzugsweise in Form einer eine Steuerdatei, bekommt, die angibt, welche von mehreren interferierenden Funktionen in der Lage sind, von einer anderen Funktion unterbrochen zu werden und deshalb mit einer Hilfsvariablen anstelle der globalen Variablen arbeiten müssen.

This step c?) is suitably performed by the above-mentioned tool, which for this purpose expediently receives as input file, in addition to the object file itself, additional information, preferably in the form of a control file, which states which of several interfering functions are able to be able to be interrupted by another function and which must therefore work with an auxiliary variable instead of the global variable.

EuroPat v2

Um nun die Objektdatei HelloLEDAworld.o mit der Basisbibliothek zu binden (diese enthält den Code für die Klasse string) müssen wir dem Compiler mitteilen, wo er diese Bibliothek findet.

Now, to link the object file HelloLEDAworld.o with the base library (this one contains the code for the class string), we must inform the compiler where it can find this library.

ParaCrawl v7.1

Auf der FATS-Diskette finden Sie die Objektdatei FATSCONV.OBJ, welche Sie zusammen mit Ihrer Version von FABS Plus zu dem Konvertierprogramm linken:

On the FATS disk you find the object file FATSCONV.OBJ that you link together with your version of FABS Plus to create the converting program:

ParaCrawl v7.1

Die Binärdatei ELF im "elf"-Format enthält den Programmkode der Objektdatei CSUB1 und CSUB2 verteilt auf die freien Speicherbereiche, das sind die Speicherbereiche der zuvor gelöschten ersten Funktionen oder die zusammengelegten freien Speicherbereiche.

The binary file ELF in the ELF format contains the program code of the object files CSUB 1 and CSUB 2 distributed over the free memory regions; these are the memory regions of the previously deleted first functions or the merged free memory regions.

EuroPat v2

Eine Java Virtual Machine-Implementierung, die Klassendateien in C-Quelldateien mit dem Soot Java-Bytecode Analyserahmen, stellt sie zusammen mit GCC umwandelt und Lasten mit ihnen über einen eingebauten in ELF Objektdatei Loader.

A Java virtual machine implementation that converts class files into C source files using the Soot Java bytecode analysis framework, compiles them with GCC, and loads them using a built-in ELF object file loader.

ParaCrawl v7.1

In diesem Fall müssen Sie sich über die net_serv.o -Objektdatei oder die anderen MySQL-Bibliotheken keine Gedanken machen.

In this case, you don't have to worry about the net_serv.o object file or the other MySQL libraries.

ParaCrawl v7.1

Nehmen wir an, wir könnten die Objektdatei, die die Funktion main enthält, ausführen, und das Betriebssystem wäre fähig, die übrigen Dateien nur dann in den Speicher zu laden und zu verlinken, wenn sie gebraucht werden würden.

Let us suppose that the object file containing the function main can be run, and that the operating system were able to load in memory and link together the rest of the object files just when they were necessary.

ParaCrawl v7.1

Dann kann die Objektdatei enthüllt und objcopy --add-gnu-debuglink benutzt werden, um den Pfad zur Debugging-Symboldatei anzugeben.

Then the object file can be stripped, and objcopy --add-gnu-debuglink used to specify the path to the debugging symbol file.

ParaCrawl v7.1

Sie werden dabei erfahren, wie Sie mit einem Artec 3D-Scanner Objekte schnell erfassen und die Scandaten mit Artec Studio 12 zusammenfügen können, um eine Objektdatei zu erstellen.

Find out how to use an Artec 3D scanner to quickly capture any object and assemble the scan data using Artec Studio 12 to create an object file.

ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die erweiterte Version von FATS erworben haben, dann können Sie die Objektdatei fatsx.obj anstatt fats.obj verwenden, um die neuen Funktionen zu nutzen.

If you own the extended version of FATS, you can use the object module fatsx.obj instead of fats.obj to take advantage of the new functions.

ParaCrawl v7.1

Wenn ein Programm kompiliert wird, das sich aus mehreren Quelltextdateien zusammensetzt, wird zunächst jede Datei für sich kompiliert, was eine Objektdatei ".o" ergibt, und dann werden alle miteinander verbunden, indem die Links aufgelöst werden.

When a program made of several source files is compiled, first each file is compiled separately to generate an object file ".o", then all objects are link together resolving all references and generating a single executable.

ParaCrawl v7.1

Verpassen Sie auf keinen Fall diese tolle Gelegenheit, alles Weitere durch Brian Metzger, Elite Application Engineer bei TriMech, zu erfahren. Brian wird Artec 3D Scanner und -Software präsentieren und durch sämtliche Arbeitsschritte bis zum fertigen 3D-Modell führen. Er wird erläutern, wie Sie einen Artec 3D-Scanner verwenden, um schnell ein Objekt zu erfassen, und wie Sie die Scandaten mit Artec Studio 12 zusammenführen, um eine Objektdatei zu erstellen.

Don't miss out on this amazing opportunity to find out more from the TriMech's Elite Application Engineer, Brian Metzger, who will demonstrate the Artec 3D scanners and software, creating a 3D model from beginning to end. He will discuss how to use an Artec 3D scanner to quickly capture an object and walk you through the process of assembling the scan data using Artec Studio 12 to create an object file.

ParaCrawl v7.1