Translation of "Niedrigstkurs" in English

Sie haben sie gerade verkauft, als ihre Aktie seit 52 Wochen auf Niedrigstkurs fiel.
Just covered their short when their stock hit a 52-week low.
OpenSubtitles v2018

Chartisten (mit Grafiken arbeitende Spekulanten) sprechen von Zielpreisen, die keinen eigentlichen Aktienwert oder –quotierung darstellen, sondern das Preisniveau welches signalisiert, dass ein Hoch oder ein Niedrigstkurs erreicht wurde, wenn die Tagespreise diese über- oder unterschreiten.
Chartists talk about target price, which is not any actual stock value or quote, but the price level that signals that a high or low has been reached when daily prices fall below or above it.
ParaCrawl v7.1