Translation of "Nichtumkehrbarkeit" in English
Diese
Tatsache
findet
im
Gesetz
von
der
Nichtumkehrbarkeit
der
Evolution
ihren
Ausdruck.
This
fact
finds
expression
in
the
law
of
the
irreversibility
of
evolution.
ParaCrawl v7.1
Ich
betone
die
Nichtumkehrbarkeit
der
ökumenischen
Option
und
die
Unabdingbarkeit
der
Begegnung
auf
interreligiöser
Ebene.
I
reaffirm
the
irreversibility
of
the
ecumenical
option
and
the
inevitability
of
the
interreligious
encounter.
ParaCrawl v7.1
Die
Erweiterung
bietet
nie
da
gewesene
wirtschaftliche
Chancen:
Es
geht
darum,
einen
großen
Binnenmarkt
mit
mehr
als
einer
halben
Milliarde
Europäern
zu
schaffen,
durch
den
die
Nichtumkehrbarkeit
des
in
den
Beitrittsländern
erfolgten
wirtschaftlichen
Wandels
gesichert
und
der
europäische
Kontinent
auf
der
Grundlage
marktwirtschaftlicher
Prinzipien
und
Regelungen
stabilisiert
wird.
Enlargement
will
entail
unheard-of
new
economic
opportunities:
the
challenge
is
to
create
a
large
single
market
bringing
together
more
than
five
hundred
million
Europeans,
thereby
helping
to
ensure
that
the
economic
changes
which
have
taken
place
in
the
applicant
countries
cannot
be
reversed
and
to
stabilise
the
European
continent
on
the
basis
of
the
principles
and
disciplines
of
a
market
economy.
TildeMODEL v2018
Die
Erweiterung
bietet
nie
da
gewesene
wirtschaftliche
Chancen:
Es
geht
darum,
einen
großen
Binnenmarkt
mit
mehr
als
einer
halben
Milliarde
Europäern
zu
schaffen,
durch
den
die
Nichtumkehrbarkeit
des
in
den
Bewerberstaaten
erfolgten
wirtschaftlichen
Wandels
gesichert
und
der
europäische
Kontinent
auf
der
Grundlage
marktwirtschaftlicher
Prinzipien
und
Regelungen
stabilisiert
wird.
Enlargement
will
entail
unheard-of
new
economic
opportunities:
the
challenge
is
to
create
a
large
single
market
bringing
together
more
than
five
hundred
million
Europeans,
thereby
helping
to
ensure
that
the
economic
changes
which
have
taken
place
in
the
applicant
countries
cannot
be
reversed
and
to
stabilise
the
European
continent
on
the
basis
of
the
principles
and
disciplines
of
a
market
economy.
TildeMODEL v2018